POWTARZAĆ in English translation

• repeat
• tell
• say
• again
• saying
• recur
• keep
• reiterate
• repeating
• telling
• told
• repeated
• repeats
• said

Examples of using Powtarzać in Polish and their translations into English

przetoki tętniczo mogą powtarzać nawet po zabiegu.
the arteriovenous fistula may recur even after surgery.

Nie będzie chciał tego powtarzać.
He's not gonna wanna do that again.

Bobby, nie możemy tego w kółko powtarzać.
Bobby, we can't keep doing it over and over and over.

Proszę wziąć obrączkę i powtarzać za mną.
Please take a wedding band and repeat after me.

Przestań powtarzać tragedię.
Stop repeating the tragedy.

Będę to powtarzać co rano.
I will say it every morning when I wake up.

Przestać powtarzać co?
Stop saying what?

Ile razy mam ci powtarzać, że ze mną wszystko w porządku?
How many times do I have to tell you? Dean,?

Nie możemy tego powtarzać.
We can't do this again.

Które będę musiała powtarzać co noc.
That I have to repeat, like, every night.

Lubisz każdemu w firmie powtarzać, że poszło ze mną łatwo, co?
You like telling everybody at the company softball game that I was easy, huh?

Powtarzać w kółko to samo?
Repeating the same things over and over?

Czy muszę wszystko powtarzać 2 razy?
If I have to say everything twice?

Przestań powtarzać moje nazwisko!
Stop saying my name!

Ile razy mam ci powtarzać.
How many times I have to tell.

Sweet Pea, nie będziemy tego powtarzać.
Sweet Pea, we're not doing this again.

Kocham cię. Nie każ mi tego powtarzać.
I love you. Don't make me repeat it.

Ile razy mam ci powtarzać, abyś tu nigdy nie dzwonił?
I have told you 50 times never call here. Can't you understand once for all?

Nie ma sensu powtarzać, że to nielogiczne, Spock.
No point in repeating that it's illogical, Spock.

Przestań mu powtarzać, że ten film jest dobry.
Stop telling him the movie's good.