ПОДБОР ПЕРСОНАЛА - перевод на Английском

• recruitment
• selection of personnel
• selection of staff

Примеры использования Подбор персонала на Русском языке и их переводы на Английский язык

монополизация СМИ, подбор персонала, предпочтения целевой аудитории
concentration of media ownership, the selection of staff, the preferences of an intended audience,

Подбор персонала по направлениям в соответствии с требованиями, предъявляемыми заказчиком к каждому уровню квалификации,
Recruitment for each of directions in accordance with the requirements of the customer for every skill level,

Дополнительно могут возникнуть расходы на подбор персонала и адаптацию офиса к регламенту Латвии.
In addition, there may be costs for recruitment and adaptation of the office to the regulations of Latvia.

массовый подбор персонала, НR- консалтинг.
mass recruitment, HR-consulting.

таких как закупки и подбор персонала.
such as procurement and recruitment.

Агентство организовало подбор персонала, помощь с режиссурой
The agency organized recruitment of personnel, assistance with the direction

Поиск и подбор персонала является объемным процессом, который требует индивидуального подхода,
Searching for and selecting personnel entails an expansive process that requires a personalized approach

Подбор персонала является наиболее важным с точки зрения организации производственного процесса в Компании.
Personnel selection is of the highest primary importance from the company production process organization point of view.

Новый центр кадровых решений будет осуществлять подбор персонала, вести кадровое делопроизводство,
The new HR Solutions Centre will be responsible for recruitment, HR records management,

Подбор персонала является наиболее важным
Personnel recruitment is the more important

Подбор персонала производился по многим профессиональным и моральным критериям,
Selection of the staff was carried out due to many professional

Подбор персонала и развитие бренда работодателя Динамика изменений на банковском рынке не только влияет на результаты бизнеса, но и отражается на персонале..
Staff Recruitment and Employer Brand Development The dynamics of change in the banking market affect not only the results of business, but also the staff..

включая кадровое планирование, подбор персонала и управление служебной деятельностью.
including workforce planning, staff selection and performance management.

использование общих зон, подбор персонала и даже финансовые аспекты.
the use of common facilities, staff selection and even finance.

оценка и подбор персонала на определенные вакансии, имеющиеся у работодателей.
estimation and personnel recruitment on certain vacancies which available from employers.

Трикл- ап" осуществляет свои программы через обширную сеть низовых организаций с квалифицированными специалистами, которые обеспечивают охват населения, а также подбор персонала, обучение, управление" зажигающими грантами"" Трикл- ап",
Trickle Up delivers its programmes through a large network of high-calibre grass-roots organizations that provide outreach and recruitment, training, administration of Trickle Up spark grants,

Подбор персонала в отделениях вне Центральных учреждений
Identifying staff at offices away from Headquarters,

Подбор персонала и развитие бренда работодателя Поскольку Банк заинтересован в привлечении высококвалифициро- ванных сотрудников
Staff Recruitment and Employer Brand Development Since our Bank is interested in highly skilled staff

У нас есть современный и профессиональный подбор персонала, оценку, отбор
We have a modern and professional staff recruitment, evaluation, selection

отчислении всех необходимых социальных взносов и налогов, подбор персонала, а также разрешение трудовых споров.
deduction of all required social contributions and taxes, personnel recruitment, and settlement of any employment disputes.