Примеры использования Подвалах на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Организация Sporter впервые организовала пробный забег в винных подвалах Крикова в январе 2015 года.
Самая жуткая часть экспозиции расположилась в подвалах музея.
Как уничтожить блох в подвалах домов.
Крысы в подвалах вешаются.
Rats in the basement are hanging themselves.Жители рассказывали, что они вынуждены" жить в подвалах.
Residents described being forced"to live in basements.Но рыдает в подвалах и ямах.
But in cellars and holes.замучили насмерть в подвалах этого здания.
interrogation were carried out in the basement of this building.Но чаще многоножки селятся в теплых и влажных подвалах, кладовках и чердаках.
However, more often the centipedes settle in the warm and damp basements, dens and attics.Ищите их в обновленных подвалах.
Look for them in upgraded cellars.Те, кто выжил, прячутся в подвалах».
It's not like they were hiding them in the basement.дети были с нами и прятались в подвалах во время перестрелок.
would hide in basements during shootouts.А бродячие- от голода в подвалах или на природе.
A stray- from hunger in the basement or in nature.Сама экспозиция Музея Шустова расположена в подвалах Одесского коньячного завода.
The exposition of the Museum Shustova located in the basement of the Odessa Cognac Factory.Добрый день! Блох в подвалах должна уничтожать управляющая компания.
Good day! Fleas in the basement must destroy the management company.Тоннели, такие же, как в подвалах у Локвудов.
В подвалах и винных барах города можно найти продукцию ряда винодельческих регионов Португалии.
In the cellarets and wine bars В подвалах замка можно осмотреть известные гиганские бочки с вином.
Они плодятся в подвалах в канализации внутри самого здания.
They breed in the crawlspaces in the conduits the very core of the building itself.Мы спрятали бочку, наполненную порохом в подвалах, под кельями монахов.
We hid пребывания где-то в подвалах Лэнгли.
