Примеры использования Поделится на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Еще кто поделится желает?
Хочу поделится своим опытом сотрудничества с Best Kiev Apartments.
Хочу с вами поделится своим опитом по выбору ежедневников.
I want to share with you my Opito optional diaries.Кто-нибудь поделится не тем файлом, и нас снова заразят.
Так пусть поделится этим знанием, а не задавливает им.
В тот день уразумевший услышанное, поделится едой с неимущим 8: 10- 12.
The day urazumevshy heard, share a meal with the poor 8:10-12.Мы будем рады поделится с вами своими знаниями и опытом.
We will be glad to share with you their knowledge and experience.Могу я поделится с вами своим профессиональным мнением, как врач?
Хочу поделится своим опытом использования продуктов STARLIFE.
I would like to share my experience with STARLIFE products.После чего, Полина поделится всеми открытиями данного эксперимента.
She will share all the revelations of the field experiment.Сегодня она поделится с нами своей историей, опытом и талантом.
Today she shares with us her story, her experience and her unique talent.Он поделится с вами, со всеми.
He shares with them, for you.Microsoft поделится опытом по разработке решений для проектов электронного правительства.
Microsoft to share experiences for e-government project.Ее сестра Луиза поделится с ею нами.
And here to share it with us, her sister, Louise.Может мы должны поделится с Древобрадом?
Do you think we should share it with Treebeard?Кто поделится со мной вином?
Who will share their wine with me?Хотелось, бы поделится свои опытом, обучения в так называемой" магической традиции.
I would like to share my experience of learning the so-called"magic tradition.Ты думаешь, он поделится ими со мной?
Do you think he shares them with me?Если он поделится с нами кое-какой информацией, его могут убить.
И она готова поделится с тобой тайнами своего сердца.
And it is ready to share secrets of its heart with you.
