ПОДХОДЯЩИМИ - перевод на Английском

• suitable
• appropriate
• fit
• suited
• right
• good
• matching
• ideal
• fitting
• match

Примеры использования Подходящими на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для того, что выбрать, какие снаряды являются наиболее подходящими.
For what choose which shells are the most suitable.

МСAО, которые считаются подходящими для местных условий, принимаются без каких-либо изменений.
IFRS considered appropriate to the local environment are adopted verbatim.

С подходящими лавками из массива дерева и сиденьями.
With matching benches in solid wood and bench cushions.

Самый простой способ найти и начать работу с подходящими криейторами.
The easiest way to find and work with right creators.

хорошо подходящими для разных жилых помещений.
well suitable for different living areas.

SCIC решил, что подходящими процедурами для проведения оценки будут следующие.
SCIC suggested that an appropriate procedure for undertaking the assessment would be.

Это неизменно включает в себя создание прочного стратегического партнерства с подходящими организациями.
This invariably involves creating strong, strategic partnerships with the right organisations.

Темно-синий халатик из шелковистой ткани с поясом и подходящими стрингами.
Dark blue satin robe with sash and matching G-string.

Самыми подходящими маслами для массажа считаются.
The most suitable oils for massage are.

С подходящими лезвиями пилы возможна также резка алюминия.
With appropriate saw blades, aluminum can also be sawed.

Раскрасьте свою любимую Барби и лошадку любыми для вас подходящими цветами.
Paint your favorite Barbie and any horse for you the right color.

А увлекательный контент с подходящими тематике изображениями дополнит дизайн вашего интерне- ресурса.
And fascinating content with appropriate images for your theme will complement design of your internet-resource.

Заполните контейнер подходящими кофейными зернами.
Fill the bean container with suitable coffee beans.

Всегда пользуйтесь подходящими смазочными средствами или СОЖ.
Always use a suitable lubricant or cutting fluid.

Пользуйтесь подходящими ушными деталями вместо LifeLifeTube
Use appropriate earmolds instead of LifeTube

Подходящими программами являются, например, Astro File Manager
Suitable programs are for example Astro File Manager

D Во всех местах, которые судоводитель считает подходящими.
D In any location deemed appropriate by the master.

Эти номера являются подходящими дляпосетителей с физическими недостатками или семейств.
These rooms are suitable for physically disabled visitors or families.

значения существующих протоколов попрежнему считаются подходящими.
current protocol values still considered appropriate.

Самыми подходящими здесь являются семейные пары.
The most suitable here are loily couples.