ПОЖИЗНЕННОЕ - перевод на Английском

• life
• lifetime
• lifelong

Примеры использования Пожизненное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы даете пожизненное обязательство.
You're making a lifetime commitment.

Ты же говорил- пожизненное.
You said life.

При присвоении звания« Почетный пенсионер Мостотреста» выплачивается пожизненное ежемесячное пособие.
Honored Pensioners of Mostotrest receive a lifetime monthly benefit.

Да, пожизненное наказание.
Yes, life sentence.

а максимум- пожизненное.
uh, lifetime maximum.

Они дали ему пожизненное.
They gave him life.

Я проплачиваю подарочный частичный взнос в пожизненное членство.
I am gifting a partial payment toward a Lifetime Membership.

И они дали 15- летнему мальцу… пожизненное заключение в тюрьме.
And they gave a 15-year-old boy… life in jail.

Программа предусматривает пожизненное членство.
The organization offers lifetime memberships.

Пересмотр режима лиц, отбывающих пожизненное наказание;
Review the treatment of persons serving life sentences.

Годовое бесплатное обслуживание и пожизненное обслуживание;
One-year free maintenance and lifetime service;

Он получит пожизненное.
He will get life.

После гарантии мы по-прежнему предоставляем пожизненное обслуживание.
After the warranty, we still provide lifetime service.

Ты можешь получить пожизненное.
You could get life.

Год гарантии( печатающая головка не включена) и пожизненное обслуживание.
Year warranty(printhead not included) and lifetime maintenance.

Год гарантии и пожизненное обслуживание.
Year warranty and Lifetime maintenance.

Я могу выбить тебе пожизненное.
I can get you life.

Это не мне грозит пожизненное лишение свободы.
I'm not the one facing a lifetime in prison.

Пожизненное обслуживание Услуга по товару.
Life-long maintenance service for the product.

Пожизненное обслуживание Сервис для продукта.
Life-long maintenance service for the product.