ПОЗДНИХ - перевод на Английском

• later
• recent
• late
• latest

Примеры использования Поздних на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уровень смертности плода на поздних сроках.
Late foetal mortality per 1,000 live births.

Также имеется камера хранения для более ранних заездов или поздних выездов.
Lockers available for earlier arrivals or later departures.

Джонатан, я не одобряю подобных поздних звонков.
Jonathan, I don't appreciate such a late phone call.

Юрский период- эпоха поздних пресмыкающихся.
The Jurassic period- the later reptilian age.

К счастью, обошлось без поздних заморозков.
Fortunately, we saw no late frosts.

И я стараюсь не участвовать в поздних мероприятиях.
I try not to take part in later events.

Цветет поздно, что позволяет избежать повреждений от поздних весенних заморозков.
Blooms late- avoids damage from late spring ground frosts.

Играет в поздних играх.
Plays in the late games.

В непосредственной близости есть также несколько поздних точек.
In the vicinity there are also several late outlets.

Никакой выпивки, никаких поздних посиделок.
No booze, no late nights.

Изменение требований приветствуется, даже на поздних стадиях разработки.
Welcome changing requirements, even in late development.

КМП, как правило, диагностируются на поздних стадиях заболевания.
CMP are usually diagnosed in late stages of the disease.

И мы все в поздних пятидесятых.
And we're all at least in our late 50s♪.

Без поздних** часов перед телевизором.
No more late-night♪♪ Television hours♪.

Никаких поздних вечеринок, никаких туфель в доме!
No late-night parties.''No shoes in the house!

Представления о шофаре в поучениях поздних духовных лидеров хасидского движения" Хабад" XIX- XXI вв.
Notion about Shofar in Homilies of the Late Spiritual Leaders of Chassidic Movement"Habad" XIXth-XXIst Centuries.

Имена многих поздних вавилонских царей также имели корень« сар/ шар».
Many names of the late Babylonian kings also had a root"sar/shar.

В одной из поздних археологических раскопок были найдены следы деятельности европейцев.
One of the late archaeological sites contained objects made from European materials.

В его более поздних работах видно усиливающееся влияние готики.
His more advanced works show the influence of gothic art.

МАСТЕРСТВО- методика преподавания для поздних стадий, Базовый и средний.
SKILL- Teaching Techniques for Advanced Stages, Basic and Intermediate.