Примеры использования Поймите на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ћожет один из вас двух поймите мен€ большой черный кофе, чтобы забрать, пожалуйста?
Поймите, вам может угрожать опасность.
Просто поймите к кому меня влечет, и затем… выберите кого-нибудь другого.
Just figure out who I'm attracted to and then… pick someone else.Поймите финансовые возможности Вашего клиента.
Поймите, это реальная проблема ваших теорий, Пол.
У него есть отдельные части. Поймите одну часть или точно выясните,
Поймите меня, блять бой в Rampo.
Get me that fight up in Ramapo.Не поймите меня превратно.
You know, don't get me wrong.Поймите, нам тоже надо что-то кушать.
Please understand, we also need to eat something.Поймите, я пять лет делил одну камеру с вашей второй половиной.
See, I spent five years sharing a cell with your other half.Поймите, я просто прошу немного уважения.
You know, I just need a little consideration.Она даже поддельной ошибки, Вы поймите меня, парень?
She even fake a miscarriage, you get me, man?Поймите восприимчивость породы вашей собаки.
Understand your breed's particular susceptibility to the cold.Поймите, все вы живете никчемной жизнью.
See, all you lot live idle and wasted lives.Но поймите.
But, you know.В смысле, не… не поймите меня неправильно, я понимаю. .
I mean, don't-don't get me wrong; I Поймите, что данные не являются реальными.
Understand that data is not real.Поймите, для меня…-… это совсем неважно.- Значит, вы отвечаете" да?
See, to me, that… that's not important, you know?Я на взводе, поймите!
I am on edge, you know!Сара: подождите, поймите меня опубликования.
Sarah: Wait, get me the publication.
