ПОКОЙНИКОВ - перевод на Английском

• dead
• deceased
• bodies

Примеры использования Покойников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его друзья встретятся сегодня на Перекрестке Покойников.
His friends will meet today at Dead Man's Crossing.

В следующий раз я приведу трех покойников.
Next time I will get three corpses.

Я никогда прежде не видела покойников.
I-I have never seen a dead body before.

Где?- В кургане… около Перекрестка Покойников, в лесу.
There's a mound… near Dead Man's Crossing, in the forest.

Что ты делаешь здесь, среди покойников?
What are you doing down here, among the dead men?

Он снимает их с покойников.
He steals the jewelry off of dead bodies.

Ты что всегда грабишь покойников?
Do you always rob the bodies of the dead?

Ты знала, что твоя дочь грабит покойников?
Did you know that your daughter robs the bodies of the dead?

Он меняет личность покойников.
It chaes the identity of the dead.

снова настанет время, когда все будут оплакивать покойников.
so it's time again for the world to mourn the departed.

Захоронения устраивались внутри поселения, покойников покрывали красной охрой.
Graves were dug at the settlements and the dead were covered with red ochre.

Брось, Мерлин- будто ты покойников не видел.
Come on, Merlin- you have seen a dead body before.

Я никогда не видел покойников.
I have never seen a person dead.

Раньше я никогда не видел покойников.
I have never seen a person dead before.

Так зачем же крадут покойников?
So why do you steal a dead body?

матери, и скоро покойников будет больше.
more will be dead tomorrow.

Покойников хоронят за пределами поселений в положении эмбриона,
The deceased were buried out of the residential area,

Бехаисты имеют собственные кладбища по всей стране и хоронят покойников в соответствии со своими обрядами погребения.
Bahais have their own cemeteries throughout the country and their dead are buried according to their own burial rites.

бы это гои допускали вскрытие только еврейских покойников,- какой вопль поднялся бы до небес об антисемитизме
gentiles permitted to autopsy only Jewish bodies, what a cry would reach to the heavens about anti-Semitism

Согласно традициям Древнего Рима, хоронить покойников нужно было только за городскими стенами.
According to the traditions of ancient Rome, all the dead men had to be buried outside the town walls.