Примеры использования Dead men на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your driver believed he saw dead men, walking.
Well, in this case, dead men.
Ну, в данном случае, мертвецов.Frightened he came closer and saw some dead men celebrating their day.
Когда он перепуганный подошел поближе, то увидел мертвецов, отмечающих свой праздник.If you insist on listening to dead men listen to your father.
Если тебе так нравится слушать мертвецов, послушай лучше отца.I'm done listening to dead men.
Я больше не слушаю мертвецов.I never heard of hanging dead men.
Никогда не слышал о повешении мертвецов.I'm sick of sitting around looking at dead men on a Saturday night.
Как я устала смотреть на мертвецов в субботний вечер.But when we passed the old cemetery down the river we saw dead men.
Но ниже по течению, проплывая мимо старого кладбища, мы увидели мертвецов.What four dead men?
Какие мертвые мужчины?Dead men tell no tales.
Three dead men riding north.
Три мертвых человека скачут на север.Dead men don't need silver.
Мертвецам серебро ни к чему.Les Brigands, Talents and Dead Men, Der Gute Mensch von Sezuan and La Dame aux camélias.
Разбойники»,« Таланты и покойники»,« Добрый человек из Сезуана»,« Дама с камелиями».We're both dead men anyway.
He comes back to his senses-- there's two dead men.
By noon this day you will be dead men.
There are a lot of kids in the neighborhood and we have got two dead men.
В квартале много детей, а у нас два трупа.They will be dead men.
Они будут покойниками.Because you're sick and dead men have nothing to lose.
Потому что ты болен, а мертвецу нечего терять.Three dead men in the woods might disagree.
Спроси у троих мертвецов в лесу.
