ПОКУПАТЕЛЕМ - перевод на Английском

• buyer
• purchaser
• customer
• buyers
• customers
• purchasers

Примеры использования Покупателем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Претендент, предлагающий самую высокую цену, зафиксированную Аукционистом, является Покупателем.
The highest bidder acknowledged by Auctioneer will be the Buyer.

Требования, определяемые покупателем.
Purchaser specified requirements.

В случае такой коммуникации Nunzia Palmieri возместит денежные средства оплаченные Покупателем за поставку.
In the event of such communication, Nunzia Palmieri will refund any amounts already paid by the Customer.

Данный момент огаваривается с покупателем в индивидуальном порядке.
The moment is discussed with the buyer individually.

Способ транспортировки согласуется в ходе переговоров между поставщиком и покупателем.
The way of transport will be agreed in course of contract between supplier and purchaser.

Изучите рынок- станьте знающим и требовательным покупателем.
Understand the market- Become a knowledgeable and demanding customer.

Прямой контакт продавца с покупателем.
Direct contact with your buyer.

Я бы была первым покупателем.
I would have been his first customer.

Процесс коммуникации между компанией и покупателем в Российских организациях.
The communication process between the company and the purchaser in Russian organizations.

Новая упаковка сама« заговорила» с покупателем.
New packaging itself«speaks» with the buyer.

Указаны реквизиты для связи с покупателем.
The ways for connection with customer.

Раздел 3 Требования, определяемые покупателем.
Section 3 Purchaser Specified Requirements.

Продавец ведет статистику выкупленных Покупателем заказов.
The seller keeps statistics repurchased buyer ordered.

Я занята с покупателем.
I'm with a customer.

Государство не считает меня покупателем.
The government does not regard me as a purchaser.

Возвращенный гонорар перевозкы груза оплащен покупателем.
The return shipping fee is paid by buyer.

Самым крупным торговым партнером Казахстана и покупателем природных ресурсов Казахстана стал Китай.
China has become Kazakhstan's largest trade partner and purchaser of natural resources.

Ты как бы будешь покупателем, хорошо?
You can be the customer, OK?

вам нужно на месте покупателем.
you need an on-site by the buyer.

Код еэк оон для обозначения требований, предъявляемых покупателем к куриному мясу.
Unece code for purchaser requirements for chicken meat.