ПОЛИМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СУЛЬФИДЫ - перевод на Английском

• polymetallic sulphides

Примеры использования Полиметаллические сульфиды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Две заявки касаются полиметаллических сульфидов, а три-- полиметаллических конкреций.
Two applications related to polymetallic sulphides and three to polymetallic nodules.

Система прогрессивных сборов применительно к полиметаллическим сульфидам.
Progressive fee system applied to polymetallic sulphides.

следующая информация относится к полиметаллическим сульфидам.
the following information is specific to polymetallic sulphides.

Статус контрактов на разведку полиметаллических конкреций, полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок.
Status of contracts for exploration for polymetallic nodules, polymetallic sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts.

полиметаллическим конкрециям и полиметаллическим сульфидам.
polymetallic nodules and polymetallic sulphides.

III. Практические соображения, касающиеся полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок.
III. Practical considerations relating to polymetallic sulphides and cobalt-rich crusts.

Рассмотрение экологического руководства по кобальтоносным железомарганцевым коркам и полиметаллическим сульфидам.
Consideration of environmental guidelines for cobalt-rich ferromanganese crusts and polymetallic sulphides.

Состояние контрактов на разведку полиметаллических конкреций и полиметаллических сульфидов и кобальтоносных железомарганцевых корок.
Status of contracts for exploration for polymetallic nodules, polymetallic sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts.

Рассмотрение экологических руководящих принципов в отношении кобальтоносных ферромарганцевых корок и полиметаллических сульфидов.
Consideration of environmental guidelines for cobalt-rich ferromanganese crusts and polymetallic sulphides.

Ресурсы помимо полиметаллических сульфидов.
Resources other than polymetallic sulphides.

II. Правила по полиметаллическим сульфидам.
II. Regulations on polymetallic sulphides.

Совет Органа завершил первое чтение проекта правил по полиметаллическим сульфидам.
The Council of the Authority has finished the first reading of the regulations on polymetallic sulphides.

Блоки полиметаллических сульфидов или части таковых, от которых производится отказ, вновь поступают в Район.
Relinquished polymetallic sulphide blocks or portions thereof shall revert to the Area.

В каждой из этих групп блоки полиметаллических сульфидов являются прилегающими.
In each such group the polymetallic sulphide blocks shall be contiguous.

Октябрь Секретариат распространяет проект правил по полиметаллическим сульфидам среди членов Юридической
October Secretariat distributes draft regulations on polymetallic sulphides to members of the Legal

информация о крупных отложениях полиметаллических сульфидов на морском дне и о кобальтоносных ферромарганцевых корках.
information on seafloor massive polymetallic sulphides and seafloor cobalt-bearing ferromanganese crusts.

Также приветствовалось разделение проекта правил в отношении полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок на отдельные правила.
The division of the draft regulations on polymetallic sulphides and cobalt-rich crusts into separate regulations was also welcomed.

Как и в случае с полиметаллическими сульфидами, программы разведки требуют использования современных многоцелевых исследовательских судов.
As with polymetallic sulphides, exploration programmes require the use of state-of-the-art multi-purpose research vessels.

Являются ли эти предпосылки применимыми также и к полиметаллическим сульфидам и кобальтовым коркам-- это еще предстоит проанализировать.
Whether these assumptions are also valid for polymetallic sulphides and cobalt crusts is an issue which needs consideration.

Аналогичный отчет о полиметаллических сульфидах Экваториальной и Южной Атлантики был представлен д-ром Георгием Черкашовым.
A similar account of the polymetallic sulphides of the Equatorial and South Atlantic Ocean was presented by Dr. Georgy Cherkashov.