ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПАРТИИ - перевод на Английском

• political parties
• political party

Примеры использования Политические партии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сейм распущен, и все политические партии запрещены.
The Saeima is dismissed and all political parties banned.

Абакумов, Сергей Иванович Русские политические партии.
Abakumov, Sergey Ivanovich Russian political parties.

конкуренция и политические партии.
Competition, and Political Parties.

Однако политические партии пока не продемонстрировали выполнения этого закона.
The implementation by political parties had yet to be seen.

Политические партии получили субсидии для подготовки выборов.
The political parties have received subsidies for election preparations.

В демократическом государстве политические партии не могут иметь собственные нерегулярные формирования.
In a democratic State, it is a fundamental anomaly that a political party maintains its own militia.

Политические партии уделяют особое внимание поощрению участия женщин в партийной жизни.
The political parties pay special attention to promoting women's participation in party life.

Вследствие этого некоторые политические партии прошли перерегистрацию, включая НЛД
Consequently, a number of political parties have re-registered,

Я прошу сами политические партии не уходить от этого.
I call on the political parties themselves not to shoot at one another.

Многие политические партии выдвинули в качестве своих кандидатов женщин.
Most of the political parties had nominated female candidates.

Политические партии уже выразили свою официальную позицию,
The political parties have already expressed their official positions

Раз в четыре года политические партии участвуют в выборах в Германский бундестаг.
Every four years the political parties stand in the general elections to the German Bundestag.

При этом лояльные властям политические партии и общественные объединения увеличили свою активность.
The political parties and associations loyal to the authorities have intensified their activity.

Политические партии не применяют систему квотирования при формировании своих списков кандидатов.
Quota system has not been used by political parties in determining their candidate lists.

Все политические партии и группировки испытывают напряженность
All of the political parties and groupings have experienced tensions

Почему в России слабо развиты политические партии, организации гражданского общества и социальные движения?
Why are political parties, civil society organizations, and social movements weakly developed in Russia?

Сегодня конфликты, раздирающие политические партии, являются одной из причин отсутствия безопасности.
Today, conflicts between political parties are one of the causes of insecurity.

Генеральный секретарь призвал политические партии продолжать диалог
The Secretary-General called on the political parties to continue to engage in dialogue

Политические партии также полезны для привлечения интереса к различным темам.
The political parties are also useful for generating interest in topics.

Политические партии контролируют судебную
The political parties control the judiciary