ПОЛНОМОЧИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ - перевод на Английском

• credentials of representatives

Примеры использования Полномочия представителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он рассматривает полномочия представителей и незамедлительно докладывает об этом Международному совещанию.
It shall examine the credentials of representatives and report to the International Meeting without delay.

Полномочия представителей.
Credentials of the representatives.

Полномочия представителей сторон на первой сессии.
Credentials of the representatives of parties to the first session.

Рассмотрев полномочия представителей на Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию.
Having examined the credentials of the representatives to the United Nations Conference on Sustainable Development.

Принимает полномочия представителей соответствующих государств.
Accepts the credentials of the representatives of the States concerned.

Признает полномочия представителей соответствующих государств- членов.
Accepts the credentials of the representatives of the Member States concerned.

Рассмотрев полномочия представителей Камбоджи на пятьдесят третьей сессии Генеральной Ассамблеи.
Having examined the credentials of the representatives of Cambodia to the fifty-third session of the General Assembly.

Признает полномочия представителей Камбоджи.
Accepts the credentials of the representatives of Cambodia.”.

Полномочия представителей на Конференции.
Credentials of the representatives to the Conference.

На заседании Комитет рассмотрел полномочия представителей на десятом совещании государств- участников.
At the meeting, the Committee examined the credentials of representatives to the tenth Meeting of States Parties.

Признает полномочия представителей соответствующих государств- участников.
Accepts the credentials of the representatives of the States Parties concerned.

Полномочия представителей этих органов не должны носить обязательного характера.
The mandate of the representatives of those bodies should allow for some flexibility.

На этом заседании он рассмотрел полномочия представителей на восьмом Совещании государств- участников.
At that meeting, it examined the credentials of representatives to the eighth Meeting of States Parties.

Комитет обязан рассмотреть полномочия представителей и незамедлительно представить Конференции свой доклад.
The Committee shall examine the credentials of representatives and report to the Conference without delay.

Комитет рассмотрел полномочия представителей, участвующих в нынешней сессии Ассамблеи.
The Committee examined the credentials of the representatives participating in the current session of the Assembly.

Затем Конференция Сторон может рассмотреть полномочия представителей.
The Conference of the Parties may then consider the credentials of representatives.

На своих заседаниях Комитет рассмотрел полномочия представителей на четырнадцатом совещании.
At its meetings, the Committee examined the credentials of representatives to the fourteenth Meeting.

ICCD/ COP( 1)/ 10 Полномочия представителей Сторон.
ICCD/COP(1)/10 Credentials of the representatives of Parties.

Нотариально заверенные полномочия представителей.
Notarized powers of attorney.

Конференция Сторон рассмотрит полномочия представителей.
The Conference of the Parties will consider the credentials of representatives.