ПОЛОВИНКА - перевод на Английском

• half
• soul mate
• halves

Примеры использования Половинка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одна его половинка хотела это сделать, Джимми.
There's a part of him that wants to, Jimmy.

Твоя половинка здесь.
Your date's here.

Он моя половинка, брат.
He is a part of me, brother.

Половинка от 10, то есть 5.
That would be half of 10, Which is five.

Впоследствии эта половинка клещей должна была атаковать город с северо-запада.
Afterward, this prong of the pincer movement would attack the city from northwest.

Сюрреалистический вид дает половинка крыши, откинутая взрывом вверх.
The surrealistic view gives the half a roof thrown away by explosion.

Это половинка ее нагрудника.
It's half of her breastplate.

держа свой путь к станции Половинка.
keeping our way to the station Polovinka.

который ощущает ваша половинка.
who feels your spouse.

А жить тебе осталось- минута и половинка.
The rest of your life is about a minute and a half.

Что делать, когда твоя вторая половинка неудачник?
What do you do if your significant other is a loser?

Создать ммс картинки поздравления- Я половинка и ты половинка..
Create greeting picture for mms- I'm half and you too.

Создать красивые картинки поздравления- Я половинка и ты половинка..
Create greeting picture for mms- I'm half and you too.

Она порвана, поэтому половинка.
It got ripped, so it's a half.

Половинка цыпленка, шашлык свиной,
Half chicken, pork kebabs,

Половинка": ядро разделено на две примерно одинаковые
Halves: kernels separated into two more

И половинки:" смесь ядер, соответствующих видам" частица больших размеров" iii и" половинка" i, содержание" половинок" в которой может быть уточнено в маркировке.
And halves: a mixture of kernels corresponding to the styles large pieces(iii) and halves(i) and of which the proportion of halves may be specified in the marking.

Даже ели Ваша половинка в восторге от Hard Rock-
Even when Your spouse delighted with Hard Rock,

Ваша половинка будет рада получить приятную мягкую подушку с коллажем из совместных снимков.
Your spouse will be happy to get a nice soft pillow with a collage of pictures of the joint.

Много мусорных баков в мире но не во всех них, будет половинка банана внутри.
Lot of trash cans in the world, and not all of'em are gonna have a half a banana in'em.