ПОЛОВЫЕ - перевод на Английском

• sex
• gender
• reproductive
• germ

Примеры использования Половые на Русском языке и их переводы на Английский язык

образовательный процесс, половые различия.
mathematical achievement, sex differences.

Осужденные за половые преступления.
Prisoners sentenced for sex offences.

У аллигаторов внутренние половые органы.
Gators have internal sex organs.

Ну, у аллигаторов внутренние половые органы.
Well, alligators do have internal sex organs.

Мочеполовая система и половые гормоны;
Urogenital system and sex hormones.

Сделать анализ на половые гормоны.
Make an analysis of the sex hormones.

У них отсутствуют половые органы.
They have no sex organs.

У многих эктотермных(« холоднокровных») позвоночных отсутствуют половые хромосомы.
Many ectothermic vertebrates have no sex chromosomes.

научная деятельность, половые особенности.
scientific effort, sex specifics.

Половые панели изготовляются в соответствии с требованиями нормы EN 13329.
Floor panels manufactured in accordance with the requirements of EN 13329.

Половые сейфы практически нельзя взломать. Пока они вмонтированы в пол.
Floor safes are virtually impenetrable as long as they're in the floor..

Половые различия не выражены.
There is no distinction of gender.

Половые органы формируются из подобных тканевых образований.
The sex organs are moulded out of similar tissue folds.

Это половые гормоны.
They're sex hormones.

Некоторые действия насилия, взятые отдельно, не всегда признаются, как половые.
In isolation, some acts of violence are not necessarily identifiable as gender-based.

Положение женщин в Сьюдад-Хуарес: половые преступления.
Women in Ciudad Juárez: genderbased crimes.

Известны только половые особи.
Only female specimens are known.

Исключены при этом половые хромосомы.
This is in contrast to sex-linked chromosomes.

Эти заболевания передаются из поколения в поколение через половые клетки.
These diseases are transmitted from generation to generation through the sex cells.

Половые партнеры инъекционных больных наркоманией могут служить источником распространения вируса среди населения.
The sex partners of injecting drug users may provide a conduit for the virus into the general population.