ПОЛУЧИЛ РОЛЬ - перевод на Английском

was cast
быть брошен
быть поданы
быть выброшенными
быть облечены
изгнан будет
got the part
получить роль
got the role
won the role
got cast
had a role
роль должны
играть роль
имеет роль
сыграть важную роль
сыграть
obtained the role

Примеры использования Получил роль на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В возрасте 12 лет он получил роль в фильме« Пелле- завоеватель».
At the age of 12, he got a part in Bille August's film Pelle the Conqueror.
В 2007 году Хьюэр получил роль Макси, персонажа- гомосексуала в драме« Молокососы».
In 2007, Hewer was cast as Maxxie Oliver, a gay character, in the teen drama, Skins.
В 2005 году получил роль Джесси Паркер в мистическом сериале« Пойнт- Плезант».
In 2005, he was cast as Jesse Parker on Fox's supernatural drama Point Pleasant.
Сын к тому же получил роль в школьном рождественском спектакле.
Son also got a role in the school Christmas play.
Я полагаю он получил роль в той пьесе.
I guess he must have gotten the part in that play.
И хорошие новости все еще продолжаются, потому что ты тоже получил роль, Брай.
And the good news just keeps coming,'cause you got a part, too, Bry.
Видимо, он получил роль.
He must have got the part.
В апреле 2016 года Джеки Эрл Хейли получил роль Террора.
In April 2016, Jackie Earle Haley was cast as The Terror.
В январе 2011 года Генри Кавилл получил роль Кларка Кента/ Супермена.
In January 2011, Henry Cavill was cast as Clark Kent/ Superman.
Июля 2017 года Бернард Дэвид Джонс получил роль Джермейна Лефорджа.
On July 27, 2017, Bernard David Jones was cast as Jermaine Leforge.
Января 2017 года Брэндон Майкл Холл получил роль Кортни Роуз.
On January 26, 2017, Brandon Micheal Hall was cast as Courtney Rose.
В ходе проекта Тед Петерсон получил роль ведущего разработчика игры.
The project saw Ted Peterson assigned the role of lead game designer.
Шамик Мур получил роль Моралеса в апреле 2017 года вместе со Львом Шрайбером,
Shameik Moore was cast as Morales in April 2017, along with Liev Schreiber as
В 2014 году он получил роль Уэллса Джахи в первом сезоне пост- апокалиптической драмы The CW« 100».
In 2014, he was cast as Wells Jaha, one of the main characters in the first season of The CW's post-apocalyptic drama show The 100.
Батерст получил роль и пилотный эпизод« Кроме шуток» с его участием был выпущен в эфир BBC Two.
Bathurst got the part and the pilot of Joking Apart was broadcast as an installment of the BBC 2 Comic Asides strand.
Февраля 2017 года Дэниел Ингс получил роль Энди, а Навин Эндрюс- Джулиана.
On February 23, 2017, Daniel Ings was cast as Andy, and Naveen Andrews was cast as Julian.
Патрик в 2005 получил роль Расти в биографической драме« Самый быстрый« Индиан»»
Flueger got the role of Rusty in the film The World's Fastest Indian,
Если бы я получил роль, Кравиц был бы" единственным черным человеком на шоу",- сказал он BBC.
If I got the part, Kravitz would be the"only black man on the show," he told the BBC.
Реттиг получил роль на основании реакции Пэла,
Rettig won the role based on Pal's response,
Позже Дрю Сили получил роль в сериале, но был заменен актером из шоу« Сверхъестественное», Мэттом Коэном, в роли Джереми.
Drew Seeley was cast in the series, but was later replaced by Supernatural actor Matt Cohen in the role of Jeremy.
Результатов: 101, Время: 0.05

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский