ПОЛУЧИТЕ ИНФОРМАЦИЮ - перевод на Английском

• will receive information
• get information
• get the info
• will receive the info
• get insights

Примеры использования Получите информацию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь вы получите информацию о действительно полезном питании, которую не найти ни на одном сайте.
Here you will get the information about actual healthy diet that none website provides.

Отправьте запрос на чартер и получите информацию о том, какие судна доступны для аренды в Хорватии в желаемый период.
Send a charter inquiry and get the information which boats are available for rent in Croatia at the desired period.

Заказав услугу" обучение на Арене" вы получите информацию о том, какой тактики придерживаться на арене и почему.
Purchasing"Arena coaching" service you will get information about which tactics you should use and why.

Подпишитесь на нашу рассылку( по-английски) и получите информацию о наших последних разработках в области технологий овощеводства и садоводства.
Register for our newsletter and receive information about the latest developments in the field of technology in horticulture.

Получите информацию о движении средств на вашем счету в реальном времени в своей информационной системе.
Receive information about the flow of money on your account to your information system in real time.

Получите информацию о плате, которая берется во время использования кредитных
Receive information about the board, which is taken during the use of credit

После того, как вы получите информацию об организации- проконсультируйтесь с людьми, изучающими секты.
Once you get the information about the organization- consult with the people who study the sects.

Установив приоритетные для вас фильтры, вы получите информацию обо всех рейсах на нужные даты, осталось только купить билет!
Filtering search results by your priority needs, you will get information about all flights on the desired date, and booking is all that's left to do!

то есть, Вы получите информацию по вашему вопросу о проблеме по электронной почте.
that is, you get the information of interest to you according to your question by e-mail.

Благодаря расширенной реальности вы по-другому увидите город, и быстро получите информацию, содержащуюся в приложении.
Thanks to an augmented reality you will see the towns a little differently and quickly obtain information from the application.

Если Вы отправите SМS- запрос, не указав конкретную кредитную карту, то получите информацию обо всех своих кредитных картах.
If you send a SMS request without specifying a particular credit card, you will get information about all your credit cards.

спрашиваете только программистов, Вы получите информацию только о данной группе, не о Пользователях Интернета в целом.
you only ask programmers, you would get information about that segment, not about Internet users in general.

Если Вы не укажите в запросе номер счета, то получите информацию об основном счете, указанном в договоре.
If you do not specify the account in your request, you will receive information on the main account specified in the contract.

Если Вы не укажите в запросе номер карточки, то получите информацию о свободном остатке на всех своих кредитных карточках.
If you do not specify the card in your request, you will receive information on the available balances on all your credit cards.

Вместе с первым уведомлением о выписанной электронной дебет- ноте Вы получите информацию о подробностях входа
With the first notification of an issued eNote you will receive information on the log-on details and an activation link,

Интернет- продажи не ограничиваются местным рынком, сама реклама дешевле и у Вас сохранятся длительные отношения с клиентами, так как в виртуальном мире Вы получите информацию о них и в любой момент сможете связаться с ними снова.
Online advertising is cheaper and it provides a long lasting relationship with customers, because you get information about them and you can contact them again anytime.

также еще и получите информацию о том, как нужно действовать, чтобы на дороге не попасть впросак.
also more and get information about how to act on the road to not be trapped.

дни открытых дверей или информационные вечера, вы познакомитесь с основной школой и получите информацию о различных вариантах обучения
info evenings you will get to know the primary schools and receive information on what child care

После введения всех необходимых данных Вы получите информацию о существующей мощности подключения
After entering all the necessary data, you will receive information on the existing connection capacity

Затем секретариат препровождает полученную информацию всем Сторонам Конвенции.
The secretariat then forwards the information received to all the Parties to the Convention.