ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ - перевод на Английском

• user
• custom

Примеры использования Пользовательское на Русском языке и их переводы на Английский язык

затем выберите« Пользовательское сражение».
then select Custom Battle.

Соглашение- настоящее Пользовательское соглашение.
Agreement- this User Agreement.

Это может быть либо простое, либо пользовательское расписание.
This can be either a simple or a custom schedule.

Соглашение- данное пользовательское соглашение.
Agreement- this User Agreement.

В качестве альтернативы можно настроить пользовательское расписание.
Alternatively, you can select to configure a custom schedule.

мы провели пользовательское тестирование.
we conducted user testing.

Диалоговое окно" Пользовательское расписание".
Custom Schedule Dialog Box.

Пользовательское соглашение может быть периодически изменено
The Customer Agreement may be amended from time to time

Если перехватывается пользовательское исключение, то класс, обрабатывающий это исключение, должен быть доступен.
If throwing a custom exception, then the custom exception class must be available.

Устанавливает пользовательское значение для каждой из конфигурационных опций, доступных в php. ini.
Set a custom value for any of the configuration directives allowed in php. ini.

Пользовательское управление данной интегрированной системой питания EBM- FEG осуществляется с помощью волоконно-оптического интерфейса.
Customer control of this integrated EBM-FEG power supply system is accomplished via a fiber optic interface.

Пользовательское приложение NStreamPlayer популярное.- Приложение.
The User App NStreamPlayer is a popular English und Russian-sprachige App.

Указывает, будет ли пользовательское напоминание соответствовать параметрам напоминания агента клиента.
Specifies if the user reminder will adhere to the client agent reminder settings.

В диалоговом окне Пользовательское расписание задайте время запуска с помощью выпадающего списка.
In the Custom Schedule dialog box, set a Start time using the drop-down list.

Открытие диалогового окна Пользовательское расписание для установки пользовательского расписания синхронизации.
Opens the Custom Schedule dialog box to set a custom synchronization schedule.

В диалоговом окне Пользовательское расписание внесите необходимые изменения
In the Custom Schedule dialog box, make any changes necessary

Дополнительное пользовательское описание этого объявления.
Optional user-defined description about this advertisement.

Пользовательское состояние будет сохраняться в защищенном каталоге на жестком диске.
The user state will be stored on a protected directory on the hard drive.

Пользовательское соглашение может быть изменено компанией« Базис»
The User Agreement may be amended by«BASIS»

Создайте дополнительное пользовательское решение для управления доступом на основе Tibbo Project System.
Optionally, build a custom access control solution based on Tibbo Project System.