ПОМОЩНИКОМ - перевод на Английском

• assistant
• associate
• aide
• helper
• deputy
• mate
• assistants

Примеры использования Помощником на Русском языке и их переводы на Английский язык

его старшим помощником ломом и матросом фуксом.
his chief mate iom and sailor fuks.

Я говорил с помощником.
I spoke to an aide.

Он жил в здании, арендованном помощником Торрио- неким Альфонсо Капоне.
He lived in a building leased by Torrio's associate, an Alphonse Capone.

В 1939 году он стал помощником главного конструктора завода PZL Станислава Праусса.
In 1939 he became a deputy to PZL's Chief Designer, Stanisław Prauss.

Кто был соучастником, помощником",- отметил Вахо Саная.
Who was an accomplice, assistant,"- said Vakho Sanaya.

Мышь удобна для обеих рук и станет вашим помощником во многих ситуациях.
Mouse is comfortable for both hands and will become your helper in many situations.

дрался с капитаном и его помощником.
was fighting with the captain and his mate.

Илем не был моим помощником.
Elim wasn't my aide.

Был его помощником.
I was his associate.

Прокурором, помощником прокурора в прокуратуре.
Prosecutor, assistant prosecutor in the Prosecutor's Office.

Сегодня ты будешь моим помощником.
For today, you can be my little helper.

Так что теперь ты будешь многозадачным исполнительным помощником, помогающим всему офису.
So from now on, you are a multitasking executive aide, assisting the entire office.

Я буду помощником.
You know, be a mate.

Встреча с сэром Робином Грэйем, помощником министра внешних.
Meeting with Sir Robin Gray, Associate Minister for.

Был помощником статс-секретаря Министерства финансов.
He was Deputy Secretary(Economic) of the Department of the Treasury.

Сайт стал помощником в повседневной работе.
The site became an assistant in daily work.

Если кто и должен быть помощником, то это я.
If anyone should be her helper, it should be me.

Лео до работы на Скотта был помощником сенатора Полсона.
Before Leo worked for Scott, he was an aide to Senator Paulson.

попытался сделать ее своим помощником.
attempted to make her his mate.

Если ты хотел, чтобы я стал твоим помощником, почему ты просто не спросил?
If you wanted me to be your associate, why didn't you just ask?