ASISTENTEM - перевод на Русском

• помощником
• ассистентом
• помощник
• ассистент

Примеры использования Asistentem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Po rozhovoru ve SCIFu s asistentem federálního žalobce Hortensem rozhoduji ve prospěch vlády.
После обсуждения в секретном пункте с советником Хортенс я принимаю решение… в пользу обвинения.

Milování ve výtahu s asistentem.
Заниматься в лифте любовью со стажеркой.

Myslím, že použití firemní jet na víkend zábavy s vaším asistentem.
Используете ли вы корпоративный самолет чтобы повеселиться в выходные с вашей ассистенткой.

Jsou s mým asistentem.
С моей ассистенткой.

Na Mistrovství světa juniorů v ledním hokeji 2014 byl asistentem kapitána.
На молодежном чемпионате мира 2014 был вице- капитаном команды.

Byly zničeny mým asistentem.
Они были уничтожены моим лаборантом.

Jo, stačí si přečíst s naším asistentem Megan.
Да, просто поговори с нашей ассистенткой Меган.

nechce pódium sdílet s asistentem návladního.
он не хочет делить сцену с заместителем окружного прокурора.

Chci mluvit s jeho asistentem Theodorem.
Мне нужно поговорить с его секретарем Теодором.

Ve srovnání s Echo a Asistentem Google se Siri hodně zotavuje.
По сравнению с Echo и Google Assistant, Сири многое может восстановить.

Nagelsmann byl asistentem trenéra A-týmu Hoffenheimu na konci sezony 2012/13
Нагельсман был помощником главного тренера в« Хоффенхайме»

Spala jste s asistentem svého rivala jen pro to, že je naprosto neuvěřitelně přitažlivý?
И вы спали с ассистентом вашего конкурента только потому, что он просто неотразим?

V letech 1960 až 1961 byl asistentem ministra zemědělství a v letech 1961
С 1960 по 1961 год был помощником министра сельского хозяйства Израиля,

S mým věrným asistentem Henrym, který vyhrožoval,
С моим надежным ассистентом Генри, который угрожал придти

Mluvila jsem s asistentem z kanceláře prezidenta Shwea.
Я говорила с помощником из офиса Президента Шуэй

Kancelář je vedena oblastním vedoucím Davidem Brentem( Gervais) a jeho asistentem Garethem Keenanen( Mackenzie Crook),
Офисом руководит региональный менеджер Дэвид Брент( Джервейс) и его помощник- Гарет Кинен( Макензи Крук),

byl asistentem v observatoři na Harvardově univerzitě,
был ассистентом в Обсерватории колледжа Гарварда,

soustavně posilované mým asistentem Tang See,
постоянно подкрепляемая моим помощником Танг- Си по сути,

V prosinci 1942 byl pomocníkem náčelníka štábu ženijních vojsk 32. armády a od srpna 1943 asistentem náčelníka operačního oddělení štábu ženistů Karelského frontu.
С декабря 1942 года- помощник начальника штаба инженерных войск 32- й армии, с августа 1943 года- помощник начальника оперативного отдела штаба инженерных войск Карельского фронта.

Příběh začíná, když chce profesor Oldman( Tim Curry) spolu se svým asistentem na vozíčku Dwightem studovat duchy v domě na venkově.
История начинается с того, что профессор колледжа Профессор Олдмен( Тим Карри) и его ассистент на коляске Дуайт( Дэвид Кросс) планируют изучить призраков в особняке.