СЕКРЕТАРЕМ - перевод на Чешском

• tajemníkem
• sekretářem
• ministrem
• recepční
• asistentka
• tajemnicí
• tajemník
• tajemníka
• sekretář
• asistentkou
• úřednicí

Примеры использования Секретарем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он говорит, что является секретарем нунция в Берлине.
Říká, že je tajemník nuncia v Berlíně.

Работал там первым секретарем.
Poté pracoval nejprve jako sekretář opata.

мы тебя сделаем секретарем партии.
uděláme tajemníka strany.

будь Вы мои секретарем?
kdybyste byl můj tajemník?

Самуил Шварц, партия назначает тебя секретарем первого вагона!
Samuel Schwarc, sekretář sovětů vagónu č. 1!

Он был моим секретарем.
Byl to můj sekretář.

Несколько месяцев работал секретарем ЦК Кавказского краевого комитета РКСМ.
Po několik let zastávala funkci tajemnice krajského výboru KSČ.

В 1915 году он стал секретарем этого комитета.
V roce 2000 se stal zástupcem sekretáře této kongregace.

Ты будешь Секретарем государства.
Budeš státní tajemnice.

Возможно, когда вы были секретарем у этого певца?
Nebo když jste dělal sekretáře té zpěvačce?

Я была секретарем главного бухгалтера.
Byla jsem sekretářkou hlavního účetního.

Я работала секретарем в клинике.
Pracovala jsem jako sekretářka ve zdravotnictví.

Она была секретарем у них в МИДе.
Starší žena z Libanonu? Byla sekretářkou na ministerstvu zahraničí.

Я работала секретарем в клинике.
A já pracovala v nemocnici jako sekretářka.

Я работала секретарем, представляю как это звучит.
Pracovala jsem jako sekretářka, ale vím, jak to zní.

Кэрол Бомонт работала секретарем в фонде рыбы и дикой природы.
Carol Beaumontová pracovala jako sekretářka na odboru životního prostředí.

Неужто ты… с Секретарем Муном… просто так получилось.
Ty jsi… náhodou s asistentem Moonem… Ech, prostě se to tak vyvinulo.

Возможно секретарем?
Třeba jako sekretářka?

Я была секретарем, что в 1900 году было роскошью.
Byla jsem sekretáøka, což byl v roce 1900 pøepych.

Я был секретарем доктора Мастерса,
Byla jsem sekretářkou Dr. Masterse,