СОВЕТНИКОМ - перевод на Чешском

poradcem
советник
консультант
наставник
психолог
помощник
адвокат
куратор
rádcem
советник
наставник
советчик
помощника
radním
советником
председателем
олдерменом
членом совета
члену магистрата
в совет
rady
совета
правления
комитета
консультации
рекомендации
подсказки
poradkyní
советником
консультантом
психологом
помощницей
zástupcem
заместителем
представителем
помощником
прокурором
зам
адвокатом
уполномоченным
poradce
советник
консультант
наставник
психолог
помощник
адвокат
куратор
rádce
советник
наставник
советчик
помощника
radou
советом
правлением
муниципалитет
комитетом
poradkyni
советника
консультанта
психолог
rádcím

Примеры использования Советником на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Не с советником.
Ne za poradkyní.
У меня ланч с советником, твоим советником.
Mám oběd s radním, tvým radním.
Я стал его учеником, он должен был быть моим советником и опекуном.
Byl jsem jeho žákem a on mým rádcem a ochráncem.
Я никогда не был советником, и не могу говорить за других.
Nejsem žádný rádce. Nemůžu mluvit za ostatní.
Я имею честь работать специальным советником Генерального секретаря по« целям развития тысячелетия».
Mám tu čest pracovat jako zvláštní poradce generálního tajemníka pro Rozvojové cíle tisíciletí.
Я три года была советником твоего отца.
Tři roky jsem byla poradkyní vašeho otce.
Настоящий король хотел назначить меня советником в области зоологии.
Král mě chtěl právě jmenovat rádcem v oblasti zoologie.
Он служит советником у ТаргАриенов.
Slouží jako rádce Targaryenům.
А я остаюсь при вас политическим и экономическим советником.
A já zůstanu za vámi jako váš politický a ekonomický poradce.
В 1775 году стал тайным имперским советником.
V roce 1807 se stal tajným císařským radou.
Он служит советником последним Таргариенам.
Slouží jako rádce Targaryenů.
Материал был подготовлен Тимуром Идрисовым, старшим советником экологической организации" Маленькая Земля".
Tento článek napsal Timur Idrisov, poradce environmentální organizace Little Earth.
В 1827 году был назначен тайным советником.
V roce 1872 byl jmenován tajným radou.
Вы назначите брата главным советником при дворе.
Ze svého bratra učiníš u dvora hlavního rádce.
В 1916 году стал советником Министерства образования.
V roce 1918 se stal zemským školním radou.
он был советником в Центре отдыха для скомпроментированных священников.
byl poradce při obnoveně centra pro vzpůrné kněží.
Думбас стал доверенным лицом и советником императора.
Habsburského jako jeho lékař a císařský rádce.
Кэролин была его закулисным советником.
byla jeho zákulisní poradce.
Министр Тревилль является доверенным советником короля.
Tréville je králův nejvěrnější rádce.
Мой отец был главным советником в клане Нагасима,
Můj otec byl hlavní rada klanu Nagashima,
Результатов: 191, Время: 0.5024

Советником на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский