АССИСТЕНТКОЙ (assistentkoy) - перевод на Чешском

Примеры использования Ассистенткой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стиль/тема:

Да, просто поговори с нашей ассистенткой Меган.

Jo, stačí si přečíst s naším asistentem Megan.

Это Мистер Холмс с его ассистенткой.

To je pane Holmesi, kdo, s jeho kolega.

Давай поговорим с ними. Но я займусь ассистенткой, а ты парнем с обезьяной.

Ale já si vemu asistentku a ty kluka od opic.

Мы пытаемся связаться с его последней ассистенткой Кариссой Портер.

Snažil jsem se spojit s jeho poslední asistentkou, Carissou Porterovou,

Некоторое время она работала ассистенткой медсестры в санатории СС( Хоэнлихен), однако ее карьера медработника не сложилась.

Nějaký čas pracovala jako asistentka zdravotní sestry v sanatoriu SS Hohenlychen.

Я прошел через посредственный секс с ассистенткой редактора, чтобы узнать, кто издает твою книгу,

Musel jsem protrpět průměrný sex s asistentkou editora, abych zjistil,

Я была его ассистенткой,… и какое-то время, мы были любовниками,

Byl jsem jeho asistentka a na krátkou dobu jsme byli milenci,

с 24- х летней ассистенткой, которая прежде выступала в цирке.

spal se svou 24letou asistentkou, která pracovala u cirkusu.

И сейчас, если вы не против, мы с моей очаровательной ассистенткой поможем вам обыскать ваши кладовые.

A jestli teď smíme, s mojí půvabnou asistentkou vám pomůžeme prohrabat se tou vaší kouzelnou skříní.

как станешь моей ассистенткой.

až se staneš mou asistentkou.

ты спал со своей ассистенткой, женой декана и одной из студенток.

profesor spal se svou asistentkou, ženou děkana a studentkou.

Я с моей новой прелестной ассистенткой Райан все еще ждем,

Já a moje kouzelná pomocnice Ryan stále čekáme,

Могли бы остаться в лаборатории вместе с ассистенткой. что ты намылился к Фейрис- тан!

Mohli jsi zůstat v laboratoři s asistentem. musel jsem jít také!

его поймали на интрижке с 24- летней ассистенткой, которую он нанял после 2 лет как… я не шучу… у нее ничего не вышло с цирковой школой.

chytili ho in flagranti s jeho 24letou asistentkou, kterou osobně najal dva roky poté, teď nežertuju, co jí nevyšla cirkusová škola.

Моя прекрасная ассистентка была интересней

Moje krásná asistentka byla zajímavější

Кристина Куин, ассистентка юристов, которая работала здесь.

Christina Quinnová, ta právní asistentka, která tu dřív pracovala.

Звонила ассистентка Уайлдера.

Mluvila jsem s Wilderovou asistentkou.

Последняя ассистентка, оставшаяся без стажеров,

Poslední asistentka, která přišla o stážisty,

Мои ассистентки должны знать все мои секреты.

Protože mé asistentky musí znát má tajemství.

Ваша ассистентка сказала, что Вы здесь.

Tvoje asistentka mi řekla, že jsi tady