ПОПАЛИ - перевод на Английском

• got
• hit
• are
• came
• fell
• went
• reached
• entered
• are trapped
• made
• got caught

Примеры использования Попали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы снова попали в цель!
We hit the target over again!

Две пули попали в него.
Two bullets got in to him.

Ведь под монетизацию попали десятки миллионов людей".
Tens of millions of people fell under monetization.

Если вы попали в стрессовую ситуацию,
If you are in a stressful situation,

Вы попали на ферме, вы контролируете кровавый зомби!
You are trapped on a farm, you control the bloody zombies!

В 2003 году гудроны попали на Рыбницкий цементный комбинат( РЦК)
The tars reached a cement plant in Rybnitsa,

Морган и я попали в тюрьму за продажу угнанных машин.
Morgan and I went to jail for boosting cars.

Похоже мы попали в систему хот.
Looks like we entered the hoth system.

Французские войска попали под огонь солдат Гарибальди.
The French troops came under fire from Garibaldi's soldiers.

Они также попали в корабль 30- мм пушкой.
They also hit the craft with their 30 mm cannon.

А другие семена попали на каменистую почву….
Other seed fell upon the rocky places….

Думаешь, мы попали в него?
You think we got him?

Когда мы начали использовать Basecamp, сперва возникло ощущение, что мы попали в рай.
When we started using Basecamp, it felt like we are in heaven.

Мы попали на обложку тематического номера про исторические собрания?
We made the cover during meetings history month?

Вы попали в мертвый бункер, в котором полно различных страшных монстров.
You are trapped in a dead bunker full of various terrible monsters.

Мы все попали в Голливуд, и меня признали величайшей звездой.
I dreamt we all went to Hollywood… and I became a major star.

Арабские государства попали под сильное влияние европейцев.
Arab states came under strong European influence.

На нем они попали в группу А с Бразилией,
They entered Group A with Brazil,

Все три сингла попали в британский чарт UK Singles Chart.
All three singles reached the UK Singles Chart.

Если вы попали в противника, жизнь получит уменьшить.
If you hit the enemy, a life will get reduce.