ПОПОЛНЕНИЯ - перевод на Английском

• replenishment
• recruitment
• recharge
• replenishing
• deposit
• refill
• supplementing
• top-up
• additions
• funding
• topping-up
• resupply

Примеры использования Пополнения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Максимальная сумма пополнения 10000( десять тысяч) рублей.
The maximum recharge amount shall be RUB 10,000 ten thousand.

Повторно введите свои данные для входа, чтобы увидеть варианты пополнения или снятия с торгового счета.
Re-enter your login details to see the deposit or withdraw options.

Сумма пополнения- оплата за прокат или другие расчеты с Оператором, внесенные на предоплаченный счет.
Top-up amount-payment on account of rentals made to the pre-paid account.

Пополнения в течение.
Additions during.

Реквизиты для пополнения карточного счета.
Details for the replenishment of the card account.

Минимальная сумма пополнения- 1 000 руб.
The minimum recharge amount- 1 000 rubles.

Все наши пополнения чернил имеет высокое качество.
All our refill ink is of the highest quality.

В Каунасской Жальгирис- Арене установлен терминал для пополнения безконтактных платежных карт Жальгирис- Арены.
At Kaunas Žalgiris Arena, a terminal for topping-up contactless payment cards installed.

Пополнения тематически распределилась следующим образом( в некоторых пунктах могли быть разные материалы).
The additions are thematically distributed as follows(some items included a variety of materials).

Максимальная сумма для одноразового пополнения- 14 000 грн;
Maximum allowable amount for one-time replenishment -14 000 UAH.

Вот номер для твоего пополнения.
Here's the number for your refill.

В течение 30 минут после пополнения через Webmoney.
Within 30 minutes after recharge via Webmoney.

Получите приветственный бонус в размере 500 PINS после активации SIМ- карты и первого пополнения баланса.
Get 500 PINS as a welcome bonus with your first balance top-up.

Исправлен баг с невозможностью установить блокировку пополнения на пехотные отделения.
Fixed a bug with the inability to lock resupply on infantry squads.

Компания по сборке автомобилей сокращает число циклов пополнения за счет системы потока материалов на основе RFID.
Automotive industry assembler shortens replenishment cycles with RFID-based material flow.

предсказывать дату следующего пополнения на основе текущих трендов.
predict next refill date based on current usage trend.

щелкните на" Показать навык пополнения.
click on"Show Skill Recharge.

Теперь мы предоставляем больше фишек, чем когда-либо, с помощью нашей бесплатной функции пополнения.
We're now granting more chips than ever via our free top-up feature.

Добавлены элементы интерфейса для пополнения гранат.
Added UI for grenade resupply.

Настройка refil_ time_ 1- время пополнения боеприпасов первого типа.
Refil_time_1- refill time for primary ammo.