ПОСЛЕРОДОВОЙ - перевод на Английском

• postnatal
• post-natal
• postpartum
• post-partum
• neonatal
• puerperal
• post-delivery
• after delivery
• post natal
• after childbirth
• after the birth

Примеры использования Послеродовой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уход обученными традиционными акушерками за беременными и роженицами в послеродовой период.
Care during pregnancy, confinement and the post-natal period by traditional trained midwives.

Я читала о послеродовой депрессии.
I had read about postpartum depression.

Недостатки не могут быть компенсированы послеродовой добавкой.
Deficiencies cannot be compensated by postnatal supplementation.

Женщины получают бесплатное медицинское обслуживание во время беременности и в послеродовой период.
Women received free medical care during pregnancy and in the post-partum period.

Адвокаты Гарри знают о моей послеродовой депрессии.
Harry's lawyers know about my postpartum depression.

родов и послеродовой период.
confinement and the post-natal period.

Повышение доступности услуг дородовой и послеродовой помощи.
Increasing access to prenatal and postnatal services.

Патологический симптомокомплекс, вызванный потерей близкого человека, патологическая депрессия, послеродовой психоз.
Pathological bereavement, pathological depression, postpartum psychosis.

Дородовой и послеродовой уход.
Prenatal and post-natal care.

У меня блюз послеродовой свадьбы.
I'm having postpartum wedding blues.

Беременность, роды, послеродовой период.
Pregnancy, childbirth, post-natal period.

Защита матерей в дородовой и послеродовой периоды.
Protection of mothers during pre-natal and post-natal periods.

Дает рекомендации по питанию в послеродовой период.
Delivers recommendations on nutrition during postpartum period.

Проходит подготовку применительно к рекомендациям по питанию в послеродовой период.
Receives training on nutritional recommendations during postpartum period.

Бесплатно ли оказываются медицинские услуги женщинам во время беременности и в послеродовой период?
Is medical care for women during pregnancy and in the post-natal period free of charge?

Я думаю, что возможно она страдает от послеродовой депрессии, может быть даже психоза.
I think it's possible she's suffering from postpartum depression, maybe even psychosis.

Оказание услуг женщинам в период беременности и послеродовой период.
Provision of services to women during pregnancy and the post-natal period.

Доля женщин, получающих послеродовой уход.
Women receiving post-natal care.

Послеродовой период.
POST-NATAL PERIOD.

Послеродовой сепсис и перитонит.
Postabortal septicemia and peritonitis.