ПОСТКРИЗИСНОЙ - перевод на Английском

• post-crisis
• post crisis

Примеры использования Посткризисной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Посткризисное развитие России:
Post-crisis development of Russia:

И посткризисные страны; Учебные семинары и рабочие совещания по.
Crisis-prone and post-crisis capacity-building seminars and workshops;

Потребление российских домохозяйств в посткризисный период как источник восстановительного роста.
Consumption of the Russian households during the postcrisis period as a source of regenerative growth.

Обеспечение готовности к чрезвычайным и посткризисным переходным ситуациям и принятия эффективных ответных мер.
Preparing and responding effectively to emergencies and post-crisis transition.

политическим вызовом посткризисного развития становится изменение валютных конфигураций.
political challenge of postcrisis development is the change in currency configurations.

Особенности сетевого взаимодействия коммерческих банков с контрагентами на посткризисном рынке.
Peculiarities of network interaction between commercial banks and contract partners on the post-crises market.

Чрезвычайные ситуации и посткризисные тематические мероприятия в сфере образования.
Emergencies and post-crisis education cluster interventions.

И именно они будут приоритетами посткризисного этапа развития страны.
And they are exactly what will be the priorities of the postcrisis stage of the country's development.

Казахстан в посткризисном мире: интеллектуальный прорыв в будущее.
Kazakhstan in the post crisis world: intellectual breakthrough to the future.

Для посткризисных стран по завершении конфликта или бедствия.
For post-crisis countries at end of conflict or disaster.

Приоритетные направления развития экономики регионов Юга России в посткризисный период// Экономические науки, 7( 68).
Priorities of Russian Southern regions development in post crisis period.

Чрезвычайные ситуации и посткризисные мероприятия в сфере образования тематический подход МПК.
Emergencies and post-crisis education interventions IASC cluster approach.

Чрезвычайные ситуации и посткризисные мероприятия в сфере образования.
Emergencies and Post-Crisis Education Interventions.

Средства оценки посткризисных потребностей.-- Оценка посткризисных потребностей
Post-crisis needs assessment tools- Post-Conflict Needs Assessment

Укрепление функций и потенциала посткризисного государственного управления в целях восстановления.
Post-crisis governance functions and capacities strengthened for recovery.

Посткризисное обеспечение гендерного равенства
Post-crisis gender equality

Посткризисное восстановление и возрождение экономики для повышения безопасности чело- века в районах, пострадавших от конфликтов;
Post-crisis rehabilitation and economic revitalization to improve human security in conflict-stricken areas;

Крупнейшие посткризисные программы ЮНИДО осуществлялись в интересах Ирака и Судана.
Iraq and Sudan hosted the largest UNIDO programmes in the post-crisis category.

Локальный минимум посткризисного периода пришелся на I квартал 2015 года- 32.
The local minimum for the post-crisis period came in the first quarter of 2015 -32.

Укрепление посткризисного управления в интересах восстановления.
Post-crisis governance functions strengthened for recovery.