POST-CRISIS - перевод на Русском

• посткризисный
• посткризисных
• послекризисного
• после кризиса
• переживших кризис
• в период после кризиса
• постконфликтных
• переживших кризисные ситуации
• посткризисного
• посткризисной
• послекризисных
• после кризисов
• послекризисные
• послекризисному
• переживших кризисы
• пережившим кризис
• постконфликтного

Примеры использования Post-crisis на Английском языке и их переводы на Русский язык

The institutionalization of a competitive environment of post-crisis economy.
Институционализация конкурентной среды посткризисной экономики.

UNIDO's post-crisis interventions.
Послекризисные меры ЮНИДО.

The functioning of the Russian banking system in the post-crisis period.
Функционирование банковской системы России в посткризисный период.

Ensuring improved post-crisis governance functions.
Совершенствование работы механизмов управления после кризисов.

He welcomed UNIDO's new emphasis on post-crisis programmes.
Он поддерживает новый акцент ЮНИДО на программы посткризисного вос- становления.

It also significantly enhanced coherence of response in post-crisis situations.
Это также значительно повысило уровень слаженности реагирования в послекризисных ситуациях.

During the post-crisis period many people doubted that fashion would survive.
В послекризисные времена многие вообще сомневались, что мода выживет.

Up opportunities for further development in the post-crisis period.
Но и создать потенциал для развития в посткризисный период.

His country supported UNIDO's initiatives related to biotechnology and post-crisis recovery and rehabilitation.
Его страна поддерживает инициативы ЮНИДО в области биотехнологии и посткризисного восстановления и реконструкции.

youth in crisis and post-crisis situations.
молодежью в рамках кризисных и послекризисных ситуаций.

III. Post-crisis growth strategies.
III. Послекризисные стратегии роста.

This year it will be dedicated to the topic"Sustainable Economic Growth in post-Crisis Period.
В этом году он будет посвящен теме:« Устойчивый экономический рост в посткризисный период».

This is one of the best indicators seen in the post-crisis period.
Это один из лучших показателей посткризисного периода.

Post-crisis policy challenges in the world economy;
Послекризисные проблемы политики в мировой экономике;

Changing business models of Russian banks in the post-crisis period.
Изменение бизнес моделей российских банков в посткризисный период.

In the rail transportation market the process of post-crisis recovery is still proceeding.
На рынке железнодорожных грузовых перевозок продолжается процесс посткризисного восстановления.

European youth policy in the post-crisis period.
Европейская молодежная политика в посткризисный период.

VI. Post-crisis transition defined.
VI. Определение посткризисного переходного периода.

Improving the organization of fi nancing mortgage lending in post-crisis period.
Совершенствование организации финансирования ипотечного кредитования в посткризисный период.

Specialized partnerships for peace-building, disaster-risk mitigation and post-crisis recovery.
Специализированные партнерства по вопросам миростроительства, уменьшения опасности стихийных бедствий и посткризисного восстановления.