ПОСТОЯННЫХ МЕСТА - перевод на Английском

permanent seats
постоянное место
постоянное членство

Примеры использования Постоянных места на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
должна получить постоянные места.
Africa must have permanent seats.
Африканский союз также будет отбирать своих собственных представителей для заполнения этих постоянных мест.
The African Union would also select its own representatives for those permanent seats.
Мы понимаем заинтересованность некоторых стран в получении постоянного места.
We understand certain countries' interests in occupying permanent seats.
Эта реформа должна включать в себя предоставление Африке двух постоянных мест в Совете.
That reform should include Africa's attainment of two permanent seats in the Council.
Австралия также выступает в поддержку предоставления постоянных мест в Совете недопредставленным регионам.
Australia also advocates permanent seats on the Council for underrepresented regions.
Как должны быть распределены любые дополнительные постоянные места.
How any additional permanent seats should be allocated.
Как должны распределяться любые дополнительные постоянные места.
How any additional permanent seats should be allocated.
Поэтому мы отвергаем добавление любых постоянных мест.
We therefore reject the addition of any more permanent seats.
АСЕАН должны иметь постоянные места.
ASEAN countries should have permanent seats.
Мы поддерживаем идею о предоставлении постоянных мест Германии и Японии.
We support the idea of granting permanent seats to Germany and Japan.
Лица без постоянного места жительства и работы.
Persons without a permanent place of residence and employment.
Пока не найду постоянного места, останусь с друзьями.
Until I find a permanent place, I will stay with friends.
Поэтому Ливия заслуживает постоянного места в Совете Безопасности.
Accordingly, Libya deserves to have a permanent seat on the Security Council.
Ведь только наш континент не имеет постоянного места в Совете Безопасности.
In fact, ours is the only continent not to have a permanent seat on the Security Council.
Мы уже давно выступаем в поддержку предоставления Японии постоянного места.
We have long supported a permanent seat for Japan.
В действительности, некоторые лица не имеют постоянного места работы.
In fact, some people do not have a fixed place of work.
Лиц, не имеющих постоянного места жительства;
Persons who do not have a permanent place of residence;
Страны Африканского союза заслуживают постоянного места.
The countries of the African Union deserve a permanent seat.
Никто не может утверждать, что Африканский союз не заслуживает постоянного места.
No one can say that the African Union does not deserve a permanent seat.
Они имеют постоянное место жительства в Латвии;
His/her permanent place of residence is Latvia;
Результатов: 79, Время: 0.0326

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский