ПОХИЩЕННЫЕ - перевод на Английском

stolen
украсть
воровать
угнать
кража
перехват
похитить
выкрасть
стащить
угоняют
спереть
abducted
похищать
похищения
kidnapped
похищать
похищение
выкрадем
looted
грабить
лут
добыча
бабло
грабежа
лутом
разграбляют
embezzled
присваивать
taken
взять
брать
воспользоваться
потребоваться
принять
занять
предпринять
забрать
отведи
отвезти
the abductees
похищенных
заложников
hijacked
угнать
захватить
угоняют
похищают
взломать

Примеры использования Похищенные на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Похищенные израильские солдаты.
Abducted Israeli soldiers.
После чего злоумышленники похищенные деньги поделили между собой поровну.
Then, malefactors divided the stolen money among themselves- equally.
Похищенные были освобождены получасом позже самим г-ном Атто.
The kidnapped persons were released half an hour later by Mr. Atto himself.
Похищенные военнослужащие и заключенные.
Abducted soldiers and prisoners.
С 15 октября мы восстанавливаем утерянные или похищенные номерные знаки!
October 15 we restore lost or stolen license plates!
Многие гражданские лица, в том числе похищенные дети, остались пропавшими без вести.
Many civilians remained unaccounted for, including abducted children.
Два ветеранов войны должны спасти некоторых ученых, похищенные террористами элиты.
Two war veterans must rescue some scientists kidnapped by terrorists elite.
Каковы у тебя шансы вернуть похищенные 10 тысяч?
What are your chances of retrieving the stolen £10,000?
Среди похищенных лиц были также бывшие члены КПНМ, похищенные по невыясненным причинам.
Some were former members of CPN-M abducted for unclear reasons.
Без вести пропавшие и похищенные лица.
Missing and kidnapped persons.
У него в машине нашли похищенные папки.
They found stolen files in his car.
VI. Дети- солдаты и похищенные дети.
VI. Child soldiers and abducted children.
Четыре столпа- похищенные кардиналы.
Four pillars. There's your kidnapped cardinals.
Дорожные чеки, утраченные или похищенные в Кувейте.
Traveller's cheques lost or stolen in Kuwait.
Пропавшие без вести и похищенные лица.
Missing and abducted persons.
Пятеро японцев вернулись на родину; КНДР заявила, что остальные похищенные умерли.
North Korea eventually returned five of the thirteen kidnapped, claiming the other eight had died.
При них были обнаружены и изъяты похищенные деньги и телефоны.
The stolen money and phones were found and seized from them.
У него под паркетом нашли похищенные папки.
They found stolen files under his floorboards.
Лица, завербованные или похищенные АДС, проходят четырехмесячный курс учебной подготовки.
ADF subjects the people it recruits or abducts to a four-month training regimen.
Возможно, похищенные жертвы находятся в этом доме.
Possible kidnapping victims on the premises.
Результатов: 297, Время: 0.0514

Похищенные на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский