ПРАВИТЕЛИ - перевод на Английском

rulers
правитель
линейка
повелитель
владыка
властитель
князь
правительница
владетель
начальником
властелином
leaders
лидер
руководитель
глава
вождь
предводитель
командир
ведущий
деятель
вожак
governors
губернатор
правитель
управляющий
начальник
глава
аким
гувернер
наместник
башкан
kings
король
царь
кинг
королевский
правитель
lords
господь
лорд
господин
бог
владыка
повелитель
боже
иегова
властелин
сеньор
ruler
правитель
линейка
повелитель
владыка
властитель
князь
правительница
владетель
начальником
властелином

Примеры использования Правители на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Но в разных местах царства есть свои правители.
But different parts of the kingdom have their own rulers.
Протокол XIX: Правители и люди.
Protocol XIX: Rulers and people.
Шли годы и менялись правители.
The years passed and the rulers changed.
Царь, как и все другие правители, должен уезжать.
The Tsar, as all other rulers, has to leave.
В этом бастионе жили Казикумухские правители.
In this bastion lived the rulers of Kazi-Kumukh.
От Века Совершенные- правители больших секторов сверхвселенной.
Perfections of Days- the rulers of the superuniverse major sectors.
Рубрика: Правители России.
Category: Rulers of Russia.
Что принесет эти правители руку?
What will bring these rulers hand?
Здесь все решают наши правители!
Our Great Leader has decided!
При правители Улугбеке площадь Регистан была полностью застроена.
During Ulugbek's rule Registan Square was completely built up.
Наши правители сказали, что корабли были с дефектом.
Our leadership told us that your vessels had a design flaw.
Ваши правители солгали.
Your leadership lied.
На арабском Востоке правители Тель-Авива все еще отказываются присоединиться к ДНЯО.
In the Arab East, the rulers of Tel Aviv still refuse to adhere to the NPT.
Мы правители, а не школьники.
We are rulers, not schoolchildren.
Среди потомков вана Ньорда известны правители Швеции, Норвегии,
There are descendants from Njord among the rulers of Sweden, Norway,
Они правители, это цена, которую они платят.
They are rulers. This is the price they pay.
Меня буду судить другие правители государств, поддерживающие меня.
I will be judged by my fellow heads of state.
Правители и обычаи индейцев.
Mœurs et coutumes des Indiens.
Среди них были правители Чамбы, Биласпура, Бхагала, Дхами.
Among them were the rulers of Chamba, Bilaspur, Bhagal and Dhami.
Где правители?
Where are the royals?
Результатов: 570, Время: 0.06

Правители на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский