ПРАЖСКИЙ - перевод на Английском

• prague
• praha

Примеры использования Пражский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Владыка Иоаннес Граф Пражский вошел в Ассамблею Князей Фонда« Княжеский».
Vladyka Ioannes is Count of Prague has come in Assembly of Princes of Fund of Princes.

Сегодня Пражский Орлой, наверное, единственный, где это решение еще сохранилось и действует.
Today, the Prague Astronomical Clock is probably the only one where this system is still functional.

Пражский Младенец Иисус.
Infant Jesus of Prague.

Приезжайте за вином и развлечениями в пражский район Винограды.
Come for the wine and fun in Prague's Vinohrady.

Яр: Разогрев был у нас пражский.
Yar: We have had warming up band from Prague.

Еще из древностей- пражский гидрант 1930 года.
Another antiquity-a 1930 fire hydrant from Prague.

Он поехал в те места, которые посещал Адальберт Пражский.
There he went to the places that Saint Adalbert of Prague had attended.

Тридцатилетняя война: подписан Пражский мир.
Thirty Years' War: The Peace of Prague is signed.

Его преемником был избран Адальберт Пражский.
Adalbert of Prague was elected as his successor.

В 1913 году по его сценарию был снят фильм« Пражский студент».
The film was remade in 1926, under the same title The Student of Prague.

В 1937 году Грабак был принят в Пражский лингвистический кружок.
It was founded in 1935 by the Prague Linguistic Circle.

Оригинальную музыку к фильму исполнил Пражский филармонический оркестр.
The music was performed by the Prague Philharmonic Orchestra.

Билеты на международные маршруты, приобретенные на остановке Пражский аэропорт, также действительны для поездок на автобусах AE.
International tickets issued to the station Praha Airport are also valid on line AE.

В результате проведенных торгов право на поставку компонентов этих поездов получили Пражский консорциум CKD,
On the basis of winning tenders, the suppliers of these units will be the CKD consortium of Prague, the Moravian/Silesian Student Wagons,

Пражский выставочный комплекс в Голешовице в феврале снова станет местом, где соберутся любители сферы гастрономии,
Prague's Exhibition Grounds at Holešovice at February will once again belong to the supporters and friends of gastronomy,

Кроме того, благодаря самой современной технологии, которую применяет и пражский Протонный центр( сканирование карандашным пучком) лечение становится более точным,
In addition, with pencil beam scanning, the state-of-the-art technology also used by the Proton Center in Prague, the treatment is now even more accurate,

Пражский Протонный центр- одно из лучших в мире медицинских учреждений и самый современный центр протонной терапии в Европе.
The Proton Center in Prague is one of the world's leading healthcare facilities and the most modern proton center in Europe.

Пражский музей, что касаестся площади и количества выставленных экспонатов, самый большой не только в Чехии,
The Prague museum does not only have the most exhibits in the Czech Republic

Познакомьтесь с историями таких солидных строений, как пражский Муниципальный дом и согласитесь с тем, что они уникальны!
Discover the stories behind such magnificent buildings as the Municipal House in Prague and revel in their unique beauty!

Пражский клуб был создан по инициативе Бернского союза
The Prague Club was started on an initiative of the Berne Union