ПРЕЛЮДИИ (prelyudii) - перевод на Английском

Примеры использования Прелюдии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Прелюдии и фуги соч.

Nevils and Hardy.

Выбор музыки остановился на прелюдии к« Послеполуденному отдыху фавна» Клода Дебюсси.

He met a huge success in the Prélude à l'après-midi d'un faune by Claude Debussy.

Я король прелюдии.

I'm the king of foreplay.

Умереть согласен, но ненавижу прелюдии.

I don't mind dying, but I hate the preliminaries.

Их версия прелюдии.

Their version of foreplay.

Это мой вариант прелюдии.

That's my idea of foreplay.

Что делать 20 минут прелюдии?

What are you gonna do for 20 minutes of foreplay?

А вот это знаменитое начало Прелюдии-" Песня норн.

This is the very famous beginning of the prelude. Yes. Of the Norns.

Влиятельные люди не могут позволить себе роскошь прелюдии.

Powerful people don't have the luxury of foreplay.

Ты никогда не любила прелюдии.

You never were much into foreplay.

Майк, довольно уже прелюдии.

Mike, enough with the foreplay.

Послушайте, я не очень люблю прелюдии, извините за грубость.

Look, I'm not much for foreplay, so forgive me if I'm a little rude.

Эта дискуссия опубликована в качестве прелюдии к моему сообщению о теории Большого Взрыва,

This debate is published as a prelude to my post on the Big Bang theory,

Европейский гимн основан на прелюдии к« Оде к радости»,

The European anthem is based on the prelude to"The Ode to Joy",

Вы должны по-прежнему участвовать в прелюдии, так же, как если бы вы не принимали Тадалафил.

You should still engage in foreplay, just as you would if you were not taking Tadalafil.

Rhinegold Magazine»( Англия) пишет о его записи« Прелюдии» Дебюсси:«… такого внеочередного воображения

England Rhinegold Classical Magazine said his recording of Debussy's Préludes showed… extraordinary imagination

В качестве прелюдии перед вторжением на Землю своей расы,

As a prelude for the invasion of Earth by his kind,

Вербальные комплименты часто выступают в качестве прелюдии, которая потом приводит к высвобождению допамина и окстоцина.

Verbal compliments often serve as foreplay, which then lead to the release of dopamine and oxytocin.

ноктюрны и прелюдии великого поляка,

nocturnes and preludes by the great Pole,

Перед началом прелюдии проверьте кольцо на работоспособность,

Before you start prelude, check the ring for proper operation,