ПРЕСЛЕДУЕТ МЕНЯ - перевод на Английском

following me
следуйте за мной
иди за мной
следить за мной
пошли со мной
последовать за мной
преследовать меня
проследуйте за мной
повторяй за мной
вслед за мной
езжай за мной
haunts me
преследовать меня
мучить меня
is stalking me
pursues me
преследует меня
is chasing me
followed me
следуйте за мной
иди за мной
следить за мной
пошли со мной
последовать за мной
преследовать меня
проследуйте за мной
повторяй за мной
вслед за мной
езжай за мной
follows me
следуйте за мной
иди за мной
следить за мной
пошли со мной
последовать за мной
преследовать меня
проследуйте за мной
повторяй за мной
вслед за мной
езжай за мной
is tailing me

Примеры использования Преследует меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я думаю Роберт преследует меня.
I think Robert followed me.
Джефф Фордхэм преследует меня.
Jeff Fordham is stalking me.
это голос… он преследует меня.
that voice… it haunts me!
Я думаю, этот парень преследует меня.
I think this guy is stalking me.
Мои мысли это демон, который преследует меня.
My own mind is a demon that haunts me.
Один из игроков преследует меня!
Someone is stalking me!
Он преследует меня!
He's chasing me!
Избавь меня от тех, кто преследует меня, ибо они слишком сильны для меня..
Rescue me from those who pursue me, for they are too strong for me..
Избавь меня от тех, кто преследует меня, for they are too strong for me.
Rescue me from those who pursue me, for they are too strong for me..
Оно делает из меня посмешище, Разрывает меня на части И преследует меня.
Making a fool of me tearing me apart, haunting me.
мой босс преследует меня.
I thought my boss was chasing me.
Тот урод, который преследует меня.
That creep who was stalking me.
Это все время преследует меня.
It's haunting me.
Помните, я сказал, образ девушки из выпускного преследует меня?
Remember how I said this high school chick haunted me?
Что этот идиот преследует меня?
What did that idiot follow me for?
Мое подсознание преследует меня, Рик.
My subconscious is haunting me, Rick.
Это преследует меня уже 13 лет.
Down it. That's been chasing me for 13 years.
Потому что… смерть преследует меня на всем пути из Сан- Мартела, Боливии.
Because… death is following me all the way from San Martel, Bolivia.
Почему прошлое преследует меня?
Why is my past coming back to haunt me?
Этот парень преследует меня уже несколько дней.
Guy's been following me around for days.
Результатов: 113, Время: 0.0494

Преследует меня на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский