ME PERSIGUE - перевод на Русском

преследует меня
me persigue
me sigue
me está acosando
va detrás de mí
viene por mí
me está acechando
за мной гонится
me persigue
охотится за мной
me persigue
detrás de mí
me acecha
меня преследуют
me persiguen
me están siguiendo
за мной гонятся
me persiguen
мне покоя
me molesta
me atormenta
me persigue
за мной
me
por mí
conmigo
detrás de mí
síganme
a buscarme
por mi
a mí
de mí
por aquí

Примеры использования Me persigue на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Perkins me persigue por la sabana.
Словно Марлин Перкинс гонится за мной по саванне.
Todo mundo me persigue.
Все преследуют меня.
¡Scar me persigue!
Pero este me persigue. No sé por qué.
Но этот сон меня преследует, сам не знаю почему.
Este tio me persigue!
Этот мужик меня преследует!
La prensa me persigue.
Пресса меня преследует.
No se detendrá me persigue!
Он меня преследует!
¡Mamá!¡Me persigue un fantasma!
Мам, за мной охотится привидение!
Un hombre me persigue, me quiere matar.
Меня преследует мужчина. Он пытается убить меня..
Alguien me persigue.
Один парень меня преследует.
La siguiente trágica serie de eventos aún me persigue.
Следующая череда событий до сих пор преследуют меня.
No, una ex novia que me persigue.
Просто старая подружка, преследующая меня.
¿Y si sale y me persigue?
А что если он выберется оттуда и станет меня преследовать?
Tu trasero me persigue.
Твоя жопа часто меня преследует.
¡Me persigue!
Она преследует меня!
¿Sabe por qué me persigue?
Знаете, почему Вы преследуете меня?
¿Por qué me persigue?
Почему он меня преследует?
El diablo me persigue, en cada esquina, en cada calle.
На меня охотится дьявол, он за углом, на каждой улице.
Ahora me persigue.
Он преследует меня.
No, usted me persigue.
Это вы за мной бегаете.
Результатов: 96, Время: 0.0759

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский