ПРЕСЛЕДУЕТ МЕНЯ - перевод на Немецком

• verfolgt mich
• hinter mir her
• folgt mir
• jagt MICH
• mich verfolgen
• belästigt mich

Примеры использования Преследует меня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Есть одна строка Шелли, что преследует меня.
Eine Gedichtzeile von Shelley verfolgt mich.

Да, он преследует меня с тех пор, как я пришел сюда.
Ja, es jagt mich, seit ich hier angekommen bin.

Никто не преследует меня, это уж точно.
Mich verfolgt keiner, das ist sicher.

Которое превращает меня в посмешище, Которое терзает меня и преследует меня.
Die mich ins Lacherliche zieht Die mich zerreisst und mich verfolgt.

Но вот, и вот… она преследует меня.
Und siehe da, sie folgte mir.

Он преследует меня.
Er suchte mich heim.

Воспоминание об этом преследует меня каждый день.
Und kein Tag vergeht, an dem es mich nicht quält.

Он преследует меня, Эйб.
Er hat mich verfolgt, Abe.

Теперь она преследует меня даже на работе.
Sie stalkt mich jetzt auf der Arbeit.

И преследует меня.
Er verfolgt mich.

Он преследует меня.
Er stalked mich.

Эта мысль все еще преследует меня.
Es verfolgt mich noch immer.

Он… преследует меня.
Er… er hat mich verfolgt.

Тот урод, который преследует меня.
Das Ekel, das mich gestalkt hat.

Мои мысли это демон, который преследует меня.
Mein Verstand ist ein Dämon, der mich heimsucht.

Это он преследует меня.
Er jagt hinter mir her.

но твое имя преследует меня.
dein Name holt mich ständig ein.

что Вилден преследует меня, мне нудно было место, чтобы спрятаться.
dass Wilden hinter mir her ist, habe ich einen Ort zum Verstecken gebraucht.

Слушайте мой крик, ибо Я отчаянно нуждается; избавь меня от тех, кто преследует меня, ибо они слишком сильны для меня..
Hören Sie meinen Schrei, denn ich bin in einer verzweifelten Notwendigkeit;rette mich von denen, die mich verfolgen, for they are too strong for me.

Я отчаянно нуждается; избавь меня от тех, кто преследует меня, for they are too strong for me.
ich bin in einer verzweifelten Notwendigkeit;rette mich von denen, die mich verfolgen, for they are too strong for me.