Примеры использования Приблизительная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Приблизительная приживаемость саженцев составляет около 70.
Приблизительная площадь, занимаемая учреждением( кв. м): ОООНАС 2680 кв. м.
Приблизительная твердость- закаленная сталь, каучук, и. т. д.
Approximate Hardness- hardened steel, rubber, etc.Максимальная вместимость 104 156 192 В таблице приводится приблизительная вместимость.
Maximum capacity 104 156 192*The capacities shown are approximate.Конечно, это очень приблизительная оценка.
It is very approximate evaluation, of course.Ириней Лионский пишет, что есть только четыре Евангелия приблизительная дата.
Irenaeus writes that there are only four Gospels approximate date.Столица- Астана приблизительная численность населения- 1, млн человек.
Capital- Astana population approximately 1.0 million.Крупнейший город- Алматы приблизительная численность населения- 1, 7 млн человек.
Largest city- Almaty population approximately 1.7 million.Приблизительная стоимость использования три цента за 1( один) выстрел.
Cost roughly three cents per shot to operate.Приблизительная стоимость использования 25 центов за 1 один выстрел.
Cost roughly 25 cents per shot to operate.Приблизительная дата выпуска месяц и год.
Приблизительная скорость взмаха- 3 секунды слева‑ направо‑ налево.
Приблизительная стоимость номера в этом отеле составляет около$ 500* в сутки.
Room rates are estimated to Это- приблизительная длина тро пического дня.
This is roughly the length of a tropical day.Дата приблизительная.
Date is approximate.Приблизительная потеря крови… 100 куб. см из поперечно- сигмовидного синуса,
Estimated blood loss… 100 cc's from a high-riding transverse-sigmoid junction,Приблизительная стоимость внедрения новой системы для Минской области оценивается в 8, 3 млн. евро.
The estimated cost of introduction of this new system for Minsk Oblast is Приблизительная длина бедренной кости- 61, 5 см. Это позволяет предположить, что животное весило примерно 500 килограммов.
Estimated length of the femur is 61.5 cm which suggests the whole animal weighted approximately 500 kilograms 1,100 lb.Стоимость: приблизительная стоимость согласования лицензированного ПО с установленным
Cost: The estimated cost of reconciling the licensed titles with the installedПриблизительная стоимость единицы для ПО: формируется на основе поля« Приблизительная стоимость единицы» для названия ПО.
Estimated Unit Cost of Title: Derived from the Estimated Unit Cost field on the software title.
