ПРИВЛЕКЛО - перевод на Английском

• attracted
• drew
• brought
• engaged
• garnered
• has involved
• bring
• attracting
• attracts
• had enlisted

Примеры использования Привлекло на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это чудо привлекло к святителю Клименту множество людей.
This miracle attracted a multitude of people to Saint Clement.

Теперь интерес специалистов по мыслям привлекло наше общение с автомобилем.
Now the interest of specialists in thoughts drew our communication with the car.

Что во мне привлекло тебя?
What made you attracted to me?

Что-то в комнате привлекло ее внимание.
Something in this room attracted her attention.

Это было тем, что изначально привлекло мое внимание.
It was this that first attracted my attention.

Это первое, что привлекло меня к нему.
That's what first attracted me to him.

Запущенное в 1974 году это мероприятие привлекло 900 экспонентов.
Launched in 1974, this event attracted 900 exhibitors.

Что в ней так привлекло моего отца?
What part of her is my father so attracted to?

Его особенно жестокое убийство привлекло внимание всего мира.
The murder attracted worldwide attention.

Программа увенчалась огромным успехом, что привлекло внимание средств массовой информации.
This show was an enormous success, drawing attention from the mass media.

Мы не сделали ничего такого, что бы привлекло к нам лишнее внимание.
We are not doing anything That draws any extra attention to ourselves.

Это привлекло бы слишком много внимания.
That would have drawn too much attention.

И кое-что привлекло мое внимание.
And something caught my attention.

Что привлекло внимание американского правительства, так это деньги.
What got the US government to take notice was the money.

Сегодня я видел новый аватар привлекло мое внимание:@ Naranjaolimon.
Today I saw a new avatar that caught my attention:@ Naranjaolimon.

Что-нибудь привлекло ваше внимание?
Anything caught your attention?

Это привлекло ваше внимание.
It got your attention.

ЮСАИД привлекло в качестве ведущего консультанта
The USAID contracted CMS Energy,

К ним его привлекло что-то, что он почувствовал на заднем сиденье их машины.
He was drawn to them by something he smelled in the backseat of their car.

Объявление о вакансии не привлекло ни одного кандидата, обладающего надлежащей квалификацией.
The vacancy announcement failed to attract any suitably qualified candidates.