ПРИЕМНИКОВ - перевод на Английском

• receivers
• listeners
• radios
• receiver

Примеры использования Приемников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Диаграммы направленности оптических приемников и интерфейсов.
Optical receiver and interface performance envelopes.

Компания Trimble предоставляет RTX поправки для GNSS приемников по всему миру.
Trimble RTX provides corrections for GNSS receivers throughout the world.

Сеть наземных ГСОМ- приемников.
Ground-based GPS receiver network.

Если один из этих приемников в нужном диапазоне.
When one of these receivers is in range.

По умолчанию выход сигнала газа на Spirit отключен для всех типов приемников( кроме Spektrum DSM2/ X).
By default Throttle output from the unit is disabled for all receiver types(except Spektrum DSM2/X).

Регистрация данных производится при помощи специальных точечных приемников.
Special point receivers are used for data acquisition.

Испарители, воздухоохладители, конденсаторы с воздушным охлаждением и жидких приемников.
Evaporators, air coolers, air cooled condensers and liquid receivers.

Как ходить по магазинам для приемников и тарелок sputnikovogo телевидения.
How to shop for satellite tv receivers and dishes.

Оптимизация полосы пропускания с помощью многоадресной потоковой передачи на несколько приемников.
Bandwidth optimization using multicast streaming to multiple receivers.

изменить настройки портов приемников для HTTP Admin или HTTP User.
HTTP User Port listener settings.

инструкции по созданию приемников.
instructions for building transceivers.

По утверждению разных источников, компания Apple заказала комплектующие для создания iTV- приемников в 2012 г.
Apple have ordered component parts to make iTV sets in 2012 according to sources.

Данные приемников ГНСС, ПВЗ,
GNSS receiver data, EOP,

Нельзя подключить несколько приемников в каскаде через один и тот же коаксиальный кабель.
It is not possible to connect more than one receiver in cascade using the same coaxial cable.

Исследование влияния спектральных характеристик приемников и ис- точников излучения на погрешности фотометрирования Доцент Петров В. М.
Investigation of the receiver spectral characteristics and emission sources influence on the photometry errors Associated-Professor Petrov V.M.

Ряд ораторов обсудили прогресс, достигнутый в создании имитаторов и прототипов мультисистемных и мультичастотных приемников ГНСС, и планирование разработки новых продуктов.
Several speakers discussed the progress made on multi-GNSS and multi-frequency receiver simulations, prototypes and planning for emerging products.

Важным новым событием стала достигнутая поставщиками систем договоренность установить связь с соответствующими международными органами в целях обеспечения однозначного определения выходных форматов приемников для будущих сигналов ГНСС.
An important new development was the agreement reached by system providers to liaise with relevant international bodies to ensure that receiver output formats for future GNSS signals would be unambiguously defined.

типом брелоков и приемников.
keyfob types and receiver types.

загрязнения приемников сточных или ливневых вод и т. п.
sewage receiver or rainwater contamination etc.

Если к компьютеру подключено несколько устройств- приемников резервных копий,
If you have more than one backup target device connected to your computer,