ПРИКРЕПЛЯЕТСЯ - перевод на Английском

• is attached
• affixed
• is fixed
• is assigned
• is fastened

Примеры использования Прикрепляется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Легко прикрепляется лентами к прутьям кроватки.
Easy to attach to bed rails with ribbons.

Легко прикрепляется к прутьям кроватки тесьмой.
Easy to fasten to bed rails with ribbons.

Легко прикрепляется лентами к прутьям кроватки.
Easy to attach to crib rails with ribbons.

Ружейный мешок прикрепляется к основной раме,
The rifle bag attaches to the main frame

Прикрепляется ко дну всех пожарных рюкзаков Truenorth новых
Attaches to the bottom of ALL True North fire packs,

Прикрепляется к поясному ремню большинства рюкзаков с помощью клипсовых застежек.
Attaches to the waist belt of most packs with ALICE clips.

Он просто прикрепляется к текущей поддержке GPS.
He simply attached to the current support of your GPS.

К верхним бункерам 3W и 4W прикрепляется четыре подъемных проушины см. чертежи 2b и 2c.
Fix four lifting lugs to the 3W and 4W top sections see drawings 2b and 2c.

Типы частиц, к которым прикрепляется БДЭ- 209, могут также влиять на скорость разложения.
The type of particle to which BDE-209 is bound may also influence the degradation rate.

Беспроводная дистанционная связь легко прикрепляется к рулем, которые могут быть перенесены между велосипедами.
The Wireless Remote attaches easily to handlebars which can be transferred between bikes.

К каждой упаковке прикрепляется упаковочный лист с данными, позволяющими установить содержание упаковки.
Each package shall be affixed by packing list enabling to determine the contents of the package.

Вирион прикрепляется к рецепторам MHC класса 1 на поверхности клетки при помощи гликопротеина VP1.
The virion adheres to cell surface receptors of MHC class I by the virion glycoprotein VP1.

Прикрепляется также к советским/ русским противогазам.
Attaches also to soviet/russian gas masks.

Затем она прикрепляется к эндометрию и начинает расти.
It then attaches to the endometrium and begins to grow.

Этот атом легко прикрепляется к других молекул запаха.
This atom readily attaches itself to other odor molecules.

Стероидных прикрепляется к cortisoid рецептор
The steroid attaches itself to your cortisoid receptor

Этот паразит прикрепляется к слизистой оболочки кишечника
This parasite attaches itself to the lining of intestines

Кислород прикрепляется к железу, что повышает шансы инфекции.
Oxygen attaches itself to iron, which increases her chance of infection.

Оплодотворенная яйцеклетка прикрепляется к слизистой оболочке матки и зародыш врастает в ткани.
The fertilized egg attaches to the uterus and the fetus grows in the tissue.

Этот конец прикрепляется к чему-то прочному?
You attach this end to something solid?