ПРИЛИПАЕТ - перевод на Английском

• sticks
• adheres
• stick

Примеры использования Прилипает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тому удается оторвать морскую звезду от головы, но она прилипает к его рукам.
Tom eventually gets the starfish off to his head, but it latches onto his hands.

Брошенная в тебя грязь прилипает.
When mud is flung at you, it sticks.

Порошок прилипает.
Powder is sticking.

Полагается в записи краевых условий, что среда прилипает к подвижной и неподвижной поверхности машины, поверхности геометрически представляют плоскостями.
It is considered inthe record of the boundary conditions that the environment sticks to the movable and fixed machine surfaces.

Когда вы сделаете это решение изменить привычки в еде, он прилипает к вам потому что вы не щитом себя от любимой пищи.
When you make a decision to change eating habits, it sticks to you because you can not shield themselves from favorite food.

Пена отлично прилипает к гладким и пористым поверхностям,
The foam adheres perfectly to smooth

Белый фосфор прилипает к ткани, поэтому приходится удалять все мягкие ткани,
White phosphorous sticks to tissue, so all flesh and sometimes the muscle

она упражнения достаточной самодисциплиной и прилипает к плану.
she exercises a sufficient self-discipline and stick to the plan.

Склеивающий при надавливании адгезив- это перманентно клейкая субстанция, которая прилипает к определенной поверхности при небольшом воздействии давления.
A pressure sensitive adhesive is a permanently tacky substance that adheres to a given surface when light pressure is applied.

Кроме того, скребок в чайнике вращается вокруг оси, чтобы очистить материал, который прилипает к стенке, а затем снова смешивается, улучшая эффект.
Besides, the scraper in kettle rotates around the axis to scrape the material which stick to wall, then mixing again, make the effect more better.

вы должны позвонить по номеру( Великобритания) которое прилипает к вашей карты.
you must call the number(UK) which sticks to your card.

OKS 353 обладает отличной способностью к расползанию и очень хорошо прилипает к металлическим поверхностям, не стекая каплями.
OKS 353 possesses excellent creep properties and adheres very well to metal surfaces with no tendency to drip.

внешний вид и хорошо прилипает к голове, что дополнительно способствует удалению влаги с кожи.
retains its shape and appearance and adheres well to the head, which additionally contributes to the removal of moisture from the skin.

когда загрязнения прилипает к фильтр.
when contamination sticks to the filter.

яйцо крепко прилипает к волосу, что обеспечивает лучшую сохранность будущего потомства.
the egg adheres strongly to the hair, which ensures better safety of future offspring.

Блестящая эмаль Американа прилипает к дереву, стеклу,
Americana Gloss Enamels adhere to wood, glass,

воздух, который будто прилипает к твоей коже, слой грязи, который невозможно смыть полностью.
the air that seems to adhere to your skin, the layer of filth you can never completely wash away.

живот как бы прилипает к позвоночнику.
stomach as if to stick to the spine.

выдох- живот втягивается вовнутрь, будто прилипает к ребрам.
exhale the stomach is drawn inward, as if it sticks to the ribs.

Если ваш шар- вышибала попадает в такой объект и задевает только один шар такого же цвета, он прилипает.
If your hitter ball gets in such object and touch only one ball of the same color, it will sticks.