Примеры использования Присматриваю на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Просто присматриваю.- Не твоя территория!
Я же за тобой присматриваю.
Биологически запрограммировано, что я за тобой присматриваю.
Я только один присматриваю за ним.
I'm the only one looking out for him.то есть я присматриваю за ней.
I'm taking care of her.Да ладно тебе, я присматриваю за тобой каждый день.
Come on, I watch you every day.Ведь я всегда за тобой присматриваю.
Aren't i always looking out for you?Просто знай, я присматриваю за тобой.
Я присматриваю за детьми. Еще 10 секунд и я сдаюсь.
I'm looking for the babies, I'm about just ten seconds I'm just giving up.Присматриваю за президентом.
I'm keeping an eye on the president.Присматриваю за тобой.
I'm looking out for you.Я присматриваю за баром в казино мистера Штейиана.
I have been tending bar for Mr. Steinman at the casino there.Я присматриваю за ним дл€ соседки.
I'm watching him for a neighbor.Сейчас я присматриваю за детьми, так
I'm watching the kids right now,Присматриваю за девочками.
I look after the girls.Я присматриваю за твоим ребенком.
I am looking after your baby.Я присматриваю за ней, пока мой друг заграницей.
Нет, я присматриваю за магазином, я просто дополнительный работник.
No, I'm minding the store, I'm just an extra.Я присматриваю за ней, он вернется на следующей неделе.
I'm mindin' it till he gets back next week.Я присматриваю за ней.
