Примеры использования Присмотрим на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы присмотрим за ней.
Мы присмотрим за ней.
Присмотрим за ними.
Мы присмотрим за тобой.
We will keep you safe.О, милая, да присмотрим за вами Господь в вашем новом доме.
В смысле, мы присмотрим за тобой.
I mean, we will make sure you're looked after.Что мы, присмотрим за Линли.
That-that we would look out for Lynly.Я сказал, что мы присмотрим за ним сегодня вечером.
Можно мы просто постоим здесь и присмотрим за машиной?
Твой отец и я присмотрим за этим.
Your dad and I will look into it.А мы здесь за всем присмотрим.
So here we are to see things through.Но мы за ним присмотрим.
But we will keep an eye out for him.Иди, Принц, мы за тобой присмотрим,- спокойно сказал Злоб.
Prince, go on, we will look out for you,” Wicked said calmly.Ты пойдешь с нами, и мы за тобой присмотрим.
You will have to come with us, that's all, while we keep an eye on you.А до тех пор, пока он не вернется, мы присмотрим за Зи- меном.
Till he gets back we're gonna look after Z Man.Сэр, может быть, мы присмотрим за кейсом?
Мы присмотрим за тобой и Эммой и найдем способ выяснить правду.
Мы присмотрим за ними день или два, или сколько потребуется,
We will look after them for a day or two, or however long,Если хочешь, мы присмотрим за домом пока вы ездите
Поступим же по-братски и присмотрим за их семьями, проследим, чтобы у них все хорошо,?
Let's do the right thing and check up on their families, make sure they're holding 
