ПРИСНИЛСЯ - перевод на Английском

• had
• dreamed
• have had
• dreamt
• dream

Примеры использования Приснился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приснился таракан черного цвета?
Dreamed of a black cockroach?

Вчера вечером ты даже мне приснился.
Last night I even dreamt about you.

Ха, подумать только, а ведь ты мне еще раз приснился! Прошлой ночью.
I had, as I now remember, another dream Of you last night.

Маме Ильи приснился очень плохой сон.
Illia's mom had a very bad dream.

Однажды мне приснился сон, и я обошел их всех.
Once I dreamed a dream and went to all of them.

Я тебе приснился?
You dreamt of me?

Заснуть бы сейчас, чтобы он мне приснился.
I wish I could sleep all day and dream about him.

Мне приснился сумасшедший кошмар.
I had the craziest nightmare.

Прошлой ночью мне приснился председатель Хо.
Last night I dreamed of Chairman Ho.

Ахмет, знаешь кто мне приснился?
Ahmet, you know what I dreamt about?

Мне приснился странный сон.
I had a strange dream.

Итак, вам приснился шершень.
So, you dreamed a hornet.

Прошлой ночью мне приснился всемогущий бог.
Last night I dreamt of the almighty God.

Вы приснился плохой сон?
You had a bad dream?

Петру приснился сон.
Peter dreamed a dream;.

Ах да, Кая, мне снова приснился белый карабао.
Ah, yes, Kaya. I dreamt once again of the white carabao.

Мне приснился плохой сон.
I had a bad dream.

Этот сон имеет непосредственное отношение к человеку, которому он приснился.
This dream is directly related to the person he dreamed of.

Вчера ночью мне приснился Сан Педро.
Last night I dreamt of San Pedro.

Кому-то приснился сексуальный сон, да?
Someone had a sexy dream, huh?