Примеры использования Провинциальных отделениях на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Основной персонал региональных и провинциальных отделений.
Комитет напоминает, что к концу 2010 года планировалось создать 19 провинциальных отделений.
The Committee recalls that 19 provincial offices were to be established by the end of 2010.Создание шести дополнительных провинциальных отделений МООНСА.
Establishment of six additional UNAMA provincial offices.Кадровые потребности региональных и провинциальных отделений.
Staffing requirements for regional and provincial offices.A Включая 8 существующих региональных отделений и 15 существующих провинциальных отделений.
A Includes 8 existing regional A Включая 15 существующих провинциальных отделений.
A Including 15 existing provincial offices.B Включая 15 существующих провинциальных отделений и 6 предлагаемых провинциальных отделений.
B Including 15 existing provincial offices and 6 proposed provincial offices.Предлагаемые дополнительные должности для провинциальных отделений.
Proposed additional positions for provincial offices.В настоящее время в Афганистане насчитывается восемь региональных и шесть провинциальных отделений Миссии.
The Mission currently operates eight regional and six provincial offices throughout Afghanistan.Основное штатное расписание региональных и провинциальных отделений.
Substantive staffing of regional and provincial offices.Провинциальные отделения.
Provincial offices.Новые провинциальные отделения будут открываться по мере поступления средств.
Additional provincial offices will be opened depending on the availability of funds.Провинциальные отделения, закрытые в июне 2012 года.
Provincial offices closed effective June 2012.Подготовка ежемесячных докладов региональными и провинциальными отделениями МООНСА в этой связи.
Monthly reports from UNAMA regional and provincial offices in this context.В 2009 году провинциальные отделения будут открыты на всей территории Центрального региона.
Provincial offices will be opened throughout the entire central region during 2009.Провинциальные отделения в провинции Нимруз( Зарандж)
The provincial offices in Nimroz(Zaranj) and Badghis(Qala-e-Naw)C Предлагаемые новые провинциальные отделения.
C Proposed new provincial offices.Региональные и провинциальные отделения.
Regional and provincial offices.региональным и провинциальным отделениям и провинциальным группам по восстановлению.
regional and provincial offices, and Руководитель провинциального отделения( С4)( 21 должность) пункт 273.
Head of Provincial Office(P-4)(21 positions) para. 273.
