ПРОГНОЗИРУЕМ ВОЗОБНОВЛЕНИЕ - перевод на Английском

• expect the resumption
• forecast the resumption
• expect renewed
• anticipate resuming

Примеры использования Прогнозируем возобновление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несмотря на текущий рост, мы прогнозируем возобновление нисходящего движения в ближайшие дни
Despite the current growth, we expect a resumption of the downward movement in the coming days

В ближайшее время мы прогнозируем возобновление положительной динамики
In the near future we expect a resumption of positive dynamics

Мы прогнозируем возобновление нисходящего движения в ближайшее время
We expect a resumption of the downward movement in the near future

В ближайшее время мы прогнозируем возобновление негативной динамики цены нефти
In the near future we expect a resumption of the negative dynamics of oil prices

Мы прогнозируем возобновление негативной динамики
We expect the renewal of negative dynamics

Наш среднесрочный прогноз по евро остается негативным в связи с программой количественного смягчения и мы прогнозируем возобновление нисходящего движения евро в ближайшее время.
Our medium-term outlook remains negative for the euro in relation to the program of quantitative easing and we expect a resumption of the downward movement of the euro in the near future.

Наш среднесрочный прогноз по британскому фунту остается негативным и мы прогнозируем возобновление нисходящего тренда на этой неделе.
Our medium-term outlook for the British pound remains negative and we expect a resumption of the downtrend this week.

Несмотря на вероятность продолжения текущего роста цены в ближайшее время, мы прогнозируем возобновление негативной динамики цены с ближайшими целевыми уровнями на 1190,
Despite the probability of the continuation of the current growth of price in the near future, we forecast the resumption of the negative dynamics of prices with the nearest target levels at 1190,

потенциал дальнейшего снижения ограничен и мы прогнозируем возобновление роста в среднесрочном периоде
the potential for further reduction is limited and we expect a resumption of growth in the medium term

Падение цены может продолжиться в ближайшее время, но мы прогнозируем возобновления роста цены в среднесрочном периоде
Falling the price may continue in the near future, but we expect the resumption of growth in prices in the medium term

Негативом для британской экономики стало падение в строительном секторе в связи с неблагоприятными погодными условиями и аналитики прогнозируют возобновление роста в данном сегменте.
Negative for the British economy was the decline in the construction sector due to the adverse weather conditions, and analysts predict a resumption of growth in this segment.

Мы ожидаем продолжения падения до уровня, 8520, но прогнозируем возобновления роста в среднесрочной перспективе.
We expect further decline to the level of 0.8520, but expect the resumption of growth in the medium term.

Мы не исключаем рост в ближайшее время, но прогнозируем возобновлении негативной динамики цены в скором времени.
We do not exclude growth in the near future, but we expect the resumption of the negative dynamics of price in the near future.

Мы прогнозируем возобновление снижения цены в среднесрочном периоде.
We expect the resumption of the price reduction in the medium term.

Мы прогнозируем возобновление роста котировок в ближайшее время.
We expect the resumption of growth of quotations in the near future.

Мы прогнозируем возобновление покупок в диапазоне 1180- 1200.
We expect the resumption of purchases in the range of 1180-1200.

Мы прогнозируем возобновление восходящего движения цены в среднесрочном периоде.
We expect the resumption of the upward price movement in the medium term.

Мы прогнозируем возобновление нисходящего движения евро в ближайшее время.
We expect the resumption of the downward movement of the euro in the near future.

Мы прогнозируем возобновление негативной динамики после завершения текущей коррекции.
We expect the resumption of negative dynamics after the current correction.

Мы прогнозируем возобновление роста с ближайшими целями 1320 и 1330.
We expect the resumption of growth with the nearest targets at 1320 and 1330.