ПРОГРАММАМ ПРОФИЛАКТИКИ - перевод на Английском

• prevention programmes

Примеры использования Программам профилактики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программы профилактики ВИЧ в значительной мере зависят от международной финансовой помощи.
HIV prevention programmes largely rely on international funds.

Программы профилактики с целью уменьшения воздействия;
Prevention programmes to reduce exposure;

Программы профилактики заболеваний на уровне первичной и специализированной медико-санитарной помощи 70.
Disease prevention programmes at primary and specialized health care levels 70.

Программы профилактики передозировки.
Overdose prevention programmes.

Программы профилактики с целью снижения воздействия;
Prevention programmes to reduce exposure;

Тем не менее программами профилактики ВИЧ еще не охвачены наиболее уязвимые группы населения.
HIV prevention programmes have yet to reach the most vulnerable groups.

Охват программ профилактики, лечения, ухода и поддержки.
Prevention programmes, treatment, care and support coverage.

Бригада предлагает программы профилактики падений.
Teams providing Falls Prevention Programmes.

Программы профилактики для работников секс- бизнеса
Prevention programmes for sex workers

Программы профилактики ВИЧ должны заниматься
HIV prevention programmes need to address both our risk of

Примеры широкого охвата существуют практически для всех приоритетных программ профилактики ВИЧ-инфекции.
Examples of wide coverage do exist for virtually all priority HIV prevention programmes.

институциональный потенциал для управления и осуществления программ профилактики ВИЧ.
institutional capacity to manage and deliver HIV prevention programmes.

Поддерживайте научно- обоснованные программы профилактики.
Support evidence-based prevention programmes.

Большего внимания заслуживают и программы профилактики наркомании.
Drug abuse prevention programmes should received the attention they deserve.

Федеральные и региональные органы власти тесно сотрудничают при реализации программ профилактики.
The federal and regional authorities were cooperating fully in implementing such prevention programmes.

В рамках усилий по достижению цели 6 Организация уделяет основное внимание реализации программ профилактики ВИЧ/ СПИДа.
Under goal 6, the Organization focuses on HIV/AIDS prevention programmes.

Правительства должны укреплять программы профилактики здоровья женщин.
Governments should strengthen preventive programmes that promote women's health.

Он поинтересовался причинами отсутствия отдельной программы профилактики ВИЧ/ СПИДа в РСП Уганды.
He questioned the lack of an HIV/AIDS prevention programme in the Uganda CPR.

Программы профилактики.
Preventive programmes.

Национальная программа профилактики ВИЧ- СПИД.
National HIV-AIDS Prevention Programme.