ПРОГРАММА УПРАВЛЕНИЯ - перевод на Английском

• management programme
• management program
• governance programme
• control program
• management software
• programme of the office
• governance program

Примеры использования Программа управления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Микрокомпьютерная программа управления, движение более точное и надежное;
Microcomputer program control, the movement is more accurate and reliable;

Региональная программа управления водными ресурсами и использования экономических альтернатив,<< Чемоникс интернэшнл.
Regional Programme on Management of Aquatic Resources and Economic Alternatives, Chemonics International.

С такой же решительностью также осуществляется национальная программа управления.
It is also implementing, with the same determination, its national programme of governance.

Наглядным примером может служить программа управления классификациями.
A good example is a programme which manages classifications.

Разработанная ЮНКТАД Программа управления долгом( ДМФАС),
UNCTAD's Debt Management Programme(DMFAS) expanded in 2006,

Программа управления нефтеналивными емкостями осуществляется в соответствии с Нормативным актом№ 87- 97 о хранении
The Petroleum Storage Tank Management Program is administered under the Petroleum Product Storage

Его программа управления городским хозяйством,
Its Urban Management Programme, supported by UNDP

В этом случае после удаления катализатора меняется программа управления и лямбда- зонд просто снимается.
In this case, after removal of the catalyst, management program is changed and lambda probe is simply removed.

Программа управления водными ресурсами ПРООН и Программа водоснабжения
The UNDP Water Governance Programme and the World Bank's Water

Новой инициативой в ответ на эту серьезную экологическую проблему явилась Глобальная программа управления водяным балластом ГЛОБАЛЛАСТ.
A new initiative to respond to this severe environmental problem is the Global Ballast Water Management Programme GloBallast.

Программа управления рисками направлена на то, чтобы сохранить конкурентоспособность бизнеса,
The risk management program aims to keep businesses competitive,

Программа управления водными ресурсами нацелена на устранение факторов,
The Water Governance Programme focuses on addressing local capacity constraints

На основании технологического описания процесса производства были созданы электрические схемы модернизации и новая программа управления контроллера.
On the basis of the technological description of the production process, the electric diagrams of the modernization were created, as well as the control program of the new controller.

Если вы планируете использовать Программа управления ИБП Dell, подключите свой компьютер к USВ- порту при помощи прилагающегося кабеля.
If you plan to use Dell UPS Management Software, connect your computer to the USB port using.

Программа управления портфелем ПО, разработанная с учетом вашей специфики, обеспечит экономичность,
Your customer specific Software Portfolio Management program will ensure cost-efficiency,

Программа управления водными ресурсами ПРООН и Программа по водным ресурсам
The UNDP Water Governance Programme and the World Bank's Water

Если вы планируете использовать Программа управления ИБП Dell, подключите свой компьютер к USВ- порту при помощи прилагающегося кабеля.
If you plan to use Dell UPS Management Software, connect your computer to the USB port using the supplied cable.

Программа Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по празднованию пятидесятой годовщины осуществляется в сотрудничестве с партнерами как в рамках системы Организации Объединенных Наций, так и за ее пределами.
The fiftieth anniversary programme of the Office of the United Nations High Commissioner is being implemented in cooperation with partners within the United Nations and outside the system.

Программа управления водными ресурсами сосредоточена на устранение ограничений местного потенциала с целью улучшения доступа к воде
The Water Governance Programme focuses on addressing local capacity constraints in order to improve access to water and sanitation and operates at the local

Программа управления издержками имеет дело с обработкой
Expense Management Program deals with the processing and payment of expenses