ПРОДВИГАТЬСЯ - перевод на Английском

• move
• advance
• progress
• proceed
• go
• promoted
• forward
• moving
• advancing
• moved
• progressing
• promoting

Примеры использования Продвигаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если нет, учитывайте, что продвигаться будет довольно сложно.
If there are no such landings, take into account that promoting will be difficult.

Время учиться, строить семью, продвигаться по карьерной лестнице.
Time to learn, to build a family, move up the career ladder.

Это значит слушать и продвигаться вперед.
It's listening, and moving forward.

И тогда бизнес будем продвигаться очень успешно.
And then the business will move very well.

В 9 веке они начали продвигаться на запад.
By the 1940s, agricultural started moving west.

Мы должны продвигаться вперед.
We must move forward.

Дождевые облака будут продвигаться на юго-восток.
The rain clouds are moving to the south east.

Почему мы не можем продвигаться по ним?
Why can we not move on those?

Нам надо продвигаться.
We need to get going.

Теперь нам нужно быстро продвигаться вперед в формировании этого органа.
We need now to move forward quickly with its implementation.

Как продвигаться в соц. сетях.
How to move forward in social networks.

Токелау продолжает неуклонно продвигаться в направлении принятия решения о самоуправлении.
Tokelau continued to move steadily towards a decision on self-government.

Смысл все тот же- продвигаться вверх и ни шагу назад.
The meaning is the same- to move up and not a step back.

Они помогут мне продвигаться, понимаете?
They would help me move up, you know?

Кувейт решительно намерен продвигаться вперед и улучшить эти показатели.
Kuwait was determined to move forward and improve its record.

Продвигаться, а не отступать.
To go forward, not back.

Сирийская армия продолжает продвигаться по маршруту, ведущему к г. Аль Табка.
The Syrian Army continues to advance along the route leading to Tabqa.

Соединенное Королевство намерено продвигаться вперед в русле мира, свободного от ядерного оружия.
The United Kingdom is committed to moving forward towards a world free of nuclear weapons.

Мы призываем Израиль продвигаться вперед вместе с нами.
We invite Israel to move forward along with us.

Октября иракские войска продолжали продвигаться, захватив нефтяное месторождение Баба Гаргар.
On 16 October Iraqi forces continued to advance, seizing the Baba GurGur oil field.